Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ligatur (n.) , {Musik}
    علامةُ رَبْطٍ موسيقيّةٍ
    relevante Treffer
    die Musiknote (n.)
    علامة موسيقية
    die Note (n.) , [pl. Noten]
    علامة موسيقية
    die Ligatur (n.) , {Musik}
    أنغامٌ مُتّصِلةٌ بعَلامَةِ الرَّبطِ المُوسيقيّةِ
    das Ligaturzeichen (n.) , {Med}
    عَلَامَةُ الرَّبْط {في البيلة الدموية}، {طب}
    das Anschnallzeichen (n.)
    علامة ربط الحزام
    die Musikerin (n.)
    مُوسِيقِيَّةٌ
    das Konzert (n.) , [pl. Konzerte] , {Kunst}
    حفلة موسيقيَة
    die Wasserorgel (n.)
    نافورة موسيقية
    das Opus (n.)
    قِطعَةٌ موسيقيَّةٌ
    die Etüde (n.)
    مقطوعة موسيقية
    das Musikstück (n.) , [pl. Musikstücke]
    قطعة موسيقيَة
    das Musikinstrument (n.) , [pl. Musikinstrumente]
    آلة موسيقيَة
    die Musikvorführungen (n.) , Pl.
    عروض موسيقية
    die Oktave (n.)
    مسافات موسيقية
    ein musikalisches Bühnenwerk
    مسرحية موسيقية
    die Konzerttournee (n.)
    جولة موسيقية
    die Musikband (n.)
    فرقة موسيقيَة
    die Musikinstrumente (n.) , {Pl.}
    الآلات الموسيقية
    das Musikstück (n.) , [pl. Musikstücke]
    مقطوعة موسيقية
    der Musikquiz (n.)
    مسابقة موسيقية
    die Musikerin (n.)
    فنانة موسيقية
    die Spieluhr (n.)
    ساعة موسيقية
    die Komponistin (n.)
    مؤلفة موسيقية
    die musikalische Ausbildung (n.)
    تربية موسيقية
    die Konzerttour (n.)
    جولة موسيقية
    die Musikpädagogik (n.) , {Bildung}
    تربية موسيقية {تعليم}
    die Musikkapelle (n.)
    فرقة موسيقيَة
    die Musicalaufführungen (n.) , Pl.
    العروض الموسيقية
    die Tonstufe (n.) , {mus.}
    درجة موسيقية