Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vitalparameter Pl.
    علامات حيوية
    das Vitalzeichen
    علامات حيوية
    die Lebenszeichen Pl., {Med}
    علامات حيوية {طب}
    relevante Treffer
    die Vitalzeichenkontrolle (n.) , {Med}
    مراقبة العلامات الحيوية {طب}
    das Aufrechterhalten der Vitalfunktionen
    الحفاظ على العلامات الحيوية
    die biologische Bioabfallverwertung (n.) , {Bio.,Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات الحيوية بطريقة حيوية {بيولوجيا،بيئة}
    die Anhaltspunkte (n.) , Pl.
    علامات
    die Markierungen (n.)
    عَلامات
    das Markup (n.) , {Comp}
    عَلامات {كمبيوتر}
    die Interpunktionszeichen (n.) , Pl.
    علامات الترقيم
    die Gänsefüßchen (n.) , umgang., Pl., {lang.}
    علامات الاقتباس {لغة}
    die Etikettierung (n.)
    وضع العلامات
    das Notenbuch (n.)
    كشف العلامات
    charakteristische Merkmale Pl.
    علامات مميزة
    besondere Merkmale Pl.
    علامات مميزة
    die Alterserscheinungen (n.) , Pl.
    علامات الشيخوخة
    die Abnutzungsspuren (n.) , Pl.
    علامات استخدام
    die volle Punktzahl
    علامات تامة
    die Sicherheitszeichen (n.) , Pl.
    علامات السلامة
    die Bezugszeichen (n.) , Pl.
    العلامات المرجعية
    die Straßenschilder (n.) , Pl.
    علامات الشارع
    die Warnbaken (n.) , Pl., {Build.}
    علامات التحذيرية {بناء}
    die Absatzmarke (n.) , {Comp}
    علامات الفقرات {كمبيوتر}
    die Druckermarkierungen (n.) , Pl., {Comp}
    علامات الطابعة {كمبيوتر}
    die Zeichensätze (n.) , Pl., {Comp,tech.}
    مجموعات العلامات {كمبيوتر،تقنية}
    die Markupüberlagerung (n.) , {Comp}
    تراكب العلامات {كمبيوتر}
    der Teilstrich (n.) , {Comp}
    علامات التجزئة {كمبيوتر}
    die Markendaten (n.) , Pl., {ind.}
    بيانات العلامات {صناعة}
    zurückgezogene Zeichen (n.) , Pl.
    العلامات الملغاة
    die Autorenkennzeichnung (n.) , {Comp}
    علامات المؤلف {كمبيوتر}