Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Brainstorming (n.)
    عصف الأفكار
    relevante Treffer
    erschüttern (v.) , {erschütterte ; erschüttert}
    عَصَفَ
    durchbrausen (v.)
    عصف بـ
    hinwegfegen (v.)
    عصف بـ
    durcheinanderschütteln (v.)
    عَصَفَ
    umwehen (v.)
    عصف
    durcheinanderwirbeln (v.)
    عصف
    wehen (v.) , {wehte ; geweht}
    عَصَفَ
    durchwehen (v.)
    عصف
    die Ideenfindung (n.)
    العصف الذهني
    geistiger Aussetzer (n.) , {psych.}
    العصف الذهنى {علم نفس}
    abgefressene Halmen (n.) , Pl.
    العصف المأكول
    die Geistesblitze (n.) , Pl.
    العصف الذهني
    das Brainstorming (n.)
    عصف ذهني
    die Ideenflucht (n.) , {psych.}
    تَشارُدُ الأَفْكار {علم نفس}
    die Gedankeneingebung (n.)
    تلقيح الأفكار
    die Ideenflucht (n.) , {psych.}
    هُرُوْبُ الأَفْكَار {علم نفس}
    unterschiedliche Vorstellungen Pl.
    أفكار مختلفة
    die Gedankenkraft (n.)
    قوة الأفكار
    freizügig (adj.)
    ذو أفكار تحررية
    der Gedankengang (n.) , {Med}
    حبل أفكار {طب}
    der Gedankenfluss (n.)
    تدفق الأفكار
    der Gedankengang (n.)
    سياق الأفكار
    die Werbeideen (n.) , Pl.
    أفكار إعلانية
    ideenlos (adj.)
    خالي من الأفكار
    der Ideenaustausch (n.)
    تبادل الأفكار
    schöpferische Ideen (n.) , Pl.
    أفكار إبداعية
    individuelle Reflexionen (n.) , Pl.
    أفكار فردية
    die Deko-Ideen (n.) , umgang., Pl.
    أفكار الديكور
    der Ideentransfer (n.)
    نقل الأفكار