Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nichtanreise (n.)
    عدم وصول {فندق}
    relevante Treffer
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    der Erhalt (n.)
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    der Zugriff (n.) , [pl. Zugriffe]
    وُصُولٌ {لمعلومة مثلا}
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    der Anfuhr (n.)
    وُصُولٌ
    die Anreise (n.)
    وُصُولٌ
    die Ankunft (n.) , [pl. Ankünfte]
    وُصُولٌ
    das Eintreffen (n.)
    وُصُولٌ
    die Ankunftszeiten (n.) , Pl.
    أوقات الوصول
    die Ankunft der Ware (n.) , {Wirt}
    وصول البضاعة {اقتصاد}
    der Zufahrtsweg (n.)
    طريق الوصول
    das Barrierefreiheitsfeature (n.) , {Comp}
    ميزة الوصول {كمبيوتر}
    der Anfahrtsweg (n.)
    طريق الوصول
    die Desktopsymbolleiste (n.) , {Comp}
    شريط الوصول {كمبيوتر}
    der Zugangscode (n.)
    رمز الوصول
    die Zugriffsebene (n.) , {Comp}
    مستوى الوصول {كمبيوتر}
    der Zugriffspunkt (n.) , {Comp}
    نقطة الوصول {كمبيوتر}
    die Zutrittsfreigabe (n.)
    تحرير الوصول
    bei der Ankunft
    عند الوصول
    das Zuspätkommen (n.)
    الوصول متأخرا
    das Zugriffskonto (n.) , {Comp}
    حساب الوصول {كمبيوتر}
    die Zugriffsberechtigungen (n.) , Pl., {Comp}
    أذونات وصول {كمبيوتر}
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    تقييد الوصول
    marginaler Zugang (n.) , {Med}
    وصول حافوي {طب}
    eine Point of Presence
    نقطة الوصول
    der Ankunftsanzeiger (n.)
    مؤشر الوصول
    der Schnellzugriff (n.) , {Comp}
    وصول سريع {كمبيوتر}
    die erleichterte Bedienung (n.) , {Comp}
    سهولة الوصول {كمبيوتر}
    autorisierter Zugang (n.) , {Internet}
    وصول مصرح به {أنترنت}