Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rückwirkungsverbot (n.) , {Recht}
    عدم رجعية الأثر {قانون}
    relevante Treffer
    die Engstirnigkeit (n.)
    رَجْعِيَّةٌ
    die Rückwirkung (n.) , [pl. Rückwirkungen]
    رَجْعِيَّةٌ [ج. رجعيات]
    die Rückschrittlichkeit (n.) , [pl. Rückschrittlichkeiten]
    رَجْعِيَّةٌ
    die Reaktion (n.) , [pl. Reaktionen]
    رَجْعِيَّةٌ
    der Obskurantismus (n.)
    رَجْعيَّةٌ
    die reaktionierenden arabischen Kräfte (n.) , {Pol}
    رجعية عربية {سياسة}
    die Rückübersetzung (n.)
    الترجمة الرجعية
    der Retrodesigner (n.)
    مصمم نمط الرجعية
    die Planetenschleife (n.) , {astron.}
    حركة رجعية للأرض {فضاء وعلوم طيران}
    eine retrospektive Studie {Bildung}
    دراسة حشدية رجعية {تعليم}
    der Rücklesefehler (n.) , {Elect.,tech.}
    خلل في القراءة الرجعية {اليكترونيات،تقنية}
    reaktionäre regionale imperialistische Bestrebungen Russlands (n.) , Pl., {Pol}
    التطلعات الإقليمية الإمبريالية الرجعية لروسيا {سياسة}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    das Ergebnis (n.)
    أَثَر
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    أَثَر [ج. آثار]
    wirkungslos (adj.) , [wirkungsloser ; am wirkungslosesten ] , {Recht}
    لا أثر له {قانون}
    der Einfluss (n.) , [pl. Einflüsse]
    أَثَر [ج. تأثيرات]
    die Schramme (n.) , [pl. Schrammen]
    أَثَر [ج. آثار] ، {جرح}
    der Effekt (n.) , [pl. Effekte]
    أَثَر [ج. أثار]
    der Eindruck (n.) , [pl. Eindrücke]
    أثْر [ج. أثار]
    zählen (v.)
    أَثَّر
    ins Gewicht fallen
    ذو أثر
    das Zeichen (n.) , [pl. Zeichen]
    أَثَر [ج. آثار]
    die Narbe (n.) , [pl. Narben]
    أَثَر [ج. تأثيرات] ، {جرح}
    das Artefakt (n.)
    أَثَر [ج. آثار]
    die Nachwirkung (n.) , [pl. Nachwirkungen]
    أَثَر [ج. تأثيرات]
    nachwirken (v.) , {wirkte nach / nachwirkte ; nachgewirkt}
    أثَّرَ
    das Mal (n.) , [pl. Male ; Mäler]
    أَثَر [ج. آثار]
    etw. prägen (v.)
    آثر