Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Invarianz
    عدم التغير
    die Unveränderlichkeit
    عَدَمُ تَغَيُّر
    relevante Treffer
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    sich verändern (v.)
    تَغَيَّرَ
    der Umschwung (n.) , [pl. Umschwünge]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich bewegen (v.)
    تَغَيَرَ
    der Wandel (n.)
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich wandeln (v.)
    تَغَيَّرَ
    der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    die Wandlung (n.) , [pl. Wandlungen]
    تَغَيُّر
    die Variabilität (n.) , [pl. Variabilitäten]
    تَغَيُّر
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    تَغَيَّرَ
    die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    تَغَيُّر
    die Kursveränderung (n.)
    التغير في السعر
    die globaler Wandel
    التغير العالمي
    die Änderung des Rechtsanwalts
    تغير المحامي
    die Spannungsänderung (n.) , {elect.}
    تغير الجهد {كهرباء}
    die Änderung der Umstände (n.) , {Recht}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    eine grundlegende Veränderung (n.)
    تغيّر جذري
    die totale Veränderung (n.)
    تغيُّر كُلي
    der Klimawechsel (n.) , {Umwelt}
    تغير المناخ {بيئة}
    die Farbveränderung (n.)
    تغيّر اللون
    der Pleochroismus (n.)
    تغير لوني
    ein demografischer Wandel
    تغير ديمغرافي
    die Bestandsveränderung (n.)
    تغير في المخزون
    die Klimaveränderung (n.) , [pl. Klimaveränderungen] , {Umwelt}
    تغير مناخيَ {بيئة}
    die Verkehrswende (n.)
    تغير النقل
    die Geländeveränderung (n.)
    تغير التضاريس
    verfärben (v.)
    تغير اللون