Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gesamtkilometerstand (n.) , {Auto.,tech.}
    عداد الكيلومترات الكلي {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    die Gesamtkilometer (n.) , Pl., {Auto.}
    مجموع الكيلومترات {سيارات}
    die Laufleistung (n.) , {Auto.}
    الكيلومترات المقطوعة {سيارات}
    die Kilometerzahl (n.)
    عدد الكيلومترات
    die Gesamtkilometer (n.) , Pl., {Auto.}
    إجمالي الكيلومترات {سيارات}
    der Gesamtkilometerstand (n.) , {Auto.}
    إجمالي عدد الكيلومترات {سيارات}
    die Anzahl der gefahrenen Kilometer {Auto.}
    عدد الكيلومترات المقطوعة {سيارات}
    der Kilometerstand (n.) , {Auto.}
    مسافة السير بالكيلومترات {سيارات}
    die Zähleinrichtung (n.) , {eines Elektrizitätszählers}, {elect.}
    عَدّاد {لجهاز قياس تكاملي}، {كهرباء}
    die Anzahl (n.) , [pl. Anzahlen]
    عِدَادٌ
    das Zählwerk (n.) , {tech.}
    عَدَّاد {تقنية}
    der Counter (n.)
    عَدَّاد
    der Enumerator (n.) , {Comp}
    عَدَّاد {كمبيوتر}
    das Zählgerät (n.)
    عَدَّاد
    der Zähler (n.) , [pl. Zähler]
    عَدَّاد
    der Messer (n.) , [pl. Messer]
    عَدَّاد [ج. عدادات]
    der Induktionszähler (n.) , {elect.}
    عداد حثّي {تحريضي}، {كهرباء}
    der Zählerstand (n.)
    حالة العداد
    der Zählerstand (n.)
    وضع العداد
    der Zählertyp (n.) , {elect.}
    نوع العدّاد {كهرباء}
    der Leistungsmesser (n.)
    عداد الطاقة
    die Zählersperrung (n.) , {tech.}
    قفل العداد {تقنية}
    der Verbrauchszähler (n.) , {tech.}
    عداد الاستهلاك {تقنية}
    den Zähler ablesen
    قراءة العداد
    eine verschwundene Person
    في عداد المفقودين
    vermisst (adj.)
    في عداد المفقودين
    der elektrodynamische Zähler (n.) , {elect.}
    عدّاد كهروحركي {كهرباء}
    der Wegmesser (n.) , {tech.}
    عداد المسافات {تقنية}
    das Powermeter (n.) , {tech.}
    عدّاد القدرة {تقنية}
    der Elektrizitätszähler (n.) , {elect.}
    عداد طاقة {كهرباء}