Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Grenzwellenlänge (n.) , {elect.}
    عتبة طول الموجة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Wellenlänge {in einer gegebenen Richtung}
    طول الموجة {λ}
    die Wellenlänge (n.) , {im Wellenleiter}, {com.}
    طول موجة {لدليل موجة}، {اتصالات}
    die Antennenwellenlänge (n.) , {com.}
    طول موجة الهوائي {اتصالات}
    die Gruppenwellenlänge (n.) , {com.}
    طول موجة المجموعة {اتصالات}
    die Wellenlänge des Lichtes (n.) , {Light.,Physik}
    طول الموجة الضوئية {ضوء،فزياء}
    die Grenzwellenlänge (n.) , {einer Einmodenfaser}, {com.}
    طول موجة القطع {لألياف بويه ذات صيغة مفرده}، {اتصالات}
    die Compton-Wellenlänge (n.) , {Physik}
    طول موجة كمبتون {فزياء}
    die De-Broglie-Wellenlänge (n.) , {Physik}
    طول موجة دي-برولي {فزياء}
    die Grenzwellenlänge (n.) , {eines Modes in einem Wellenleiter}, {com.}
    طول موجه حرج {لنمط في دليل موجة}، {اتصالات}
    die bunttongleiche Wellenlänge (n.) , {eines Farbreizes}, {Light.}
    طول الموجة السائد {ضوء}
    der Chirp (n.) , {com.}
    اضطراب طول الموجة {اتصالات}
    die kompensative Wellenlänge (n.) , {eines Farbreizes}, {Light.}
    طول الموجة المتمم {ضوء}
    das Wellenlängenmultiplex (n.) , {com.}
    تقسيم ومضاعفة طول الموجة {اتصالات}
    der Verkürzungsfaktor (n.) , {com.}
    عامل تخفيض طول الموجه {اتصالات}
    die Zentralwellenlänge (n.) , {com.}
    طول موجة أقصى تيار الإشعاع {اتصالات}
    das Wellenlängenmultiplex (n.) , {com.}
    مضاعفة الإرسال بتقسيم طول الموجه {اتصالات}
    die Schwelle (n.) , [pl. Schwellen]
    عَتَبَة [ج. أعتاب]
    der Schweller (n.) , {Auto.}
    عَتَبَة {سيارات}
    der Architrav (n.)
    عَتَبَة
    der Schwellenwert (n.)
    عَتَبَة
    die 5%-Hürde (n.) , {Pol}
    عتبة الـ 5 % {سياسة}
    die Armutsschwelle (n.)
    عتبة الفقر
    die Auslöseschwelle (n.) , {tech.}
    عتبة الإطلاق {تقنية}
    das Trittbrett (n.) , {Auto.}
    عتبة الركوب {سيارات}
    aerobe Schwelle (n.) , {Sport}
    العتبة الهوائية {رياضة}
    die Grenzfrequenz (n.) , {elect.}
    عتبة التردد {كهرباء}
    die Hörschwelle (n.) , {Med}
    عتبة السمع {طب}
    die Krampfschwelle (n.)
    عتبة التشنج
    die Schleusenspannung (n.) , {eines elektronischen Ventilbauelements}, {elect.}
    جهد عتبة {لجهاز صمام إلكتروني}، {كهرباء}