Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Frequenzregelung (n.) , {com.}
    عتبة التحكم التلقائي في التردد {حساسية}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Verstärkungsregelung (n.) , {com.}
    عتبة التحكم التلقائي في الكسب {حساسية}، {اتصالات}
    die Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Frequenzregelung (n.) , {com.}
    عتبة التحكم الآلي في التردد {حساسية}، {اتصالات}
    die automatische Frequenzregelung (n.) , {eines Superhet-Empfängers}, {com.}
    تحكم تلقائي التردد {لمستقبل قوة فوقية}، {اتصالات}
    die Grenzfrequenz (n.) , {elect.}
    عتبة التردد {كهرباء}
    automatische Kontrolle (n.) , {tech.}
    تحكم تلقائى {تقنية}
    automatische Steuerung {tech.}
    تحكم تلقائى {تقنية}
    die automatische Verstärkungsregelung (n.) , {com.}
    تحكم تلقائي في الكسب {الي}، {اتصالات}
    ACC {auto check controll}, abbr., {tech.}
    التحكم التلقائي في الفحص {تقنية}
    die Lichtautomatik (n.) , {Auto.}
    التحكم التلقائي في الضوء {سيارات}
    die automatische Fahrzeug-Steuerungseinrichtung (n.) , {elect.}
    معدات تحكم تلقائي بالجر {كهرباء}
    die Vermittlungskonsole (n.) , {Comp}
    وحدة تحكم الطلب التلقائي {كمبيوتر}
    AOC {Automatic Overload Control}, abbr., {tech.}
    التحكم التلقائي في الحمل الزائد {تقنية}
    automatische Thermostat-Regelung (n.) , {tech.}
    التحكم التلقائي في درجة الحرارة {تقنية}
    die Frequenzregelung (n.) , {elect.}
    تحكم بالتردد {كهرباء}
    die Frequenz-Leistungs-Regelung (n.) , {elect.}
    تحكم التردد/القدرة {كهرباء}
    der Architrav (n.)
    عَتَبَة
    die Schwelle (n.) , [pl. Schwellen]
    عَتَبَة [ج. أعتاب]
    der Schwellenwert (n.)
    عَتَبَة
    der Schweller (n.) , {Auto.}
    عَتَبَة {سيارات}
    die 5%-Hürde (n.) , {Pol}
    عتبة الـ 5 % {سياسة}
    die Sohlenschwelle (n.) , {Umwelt}
    عتبة القاع {بيئة}
    niederschwellig (adj.)
    منخفض العتبة
    die Krampfschwelle (n.)
    عتبة التشنج
    die Irritationsschwelle (n.) , {Med}
    العتبة الاهتياجية {طب}
    die Entscheidungsschwelle (n.)
    عتبة القرار
    hochschwellig (adj.)
    عالي العتبة
    die Irritationsschwelle (n.) , {Med}
    عتبة التهيج {طب}
    die Mobilisationsschwelle (n.)
    عتبة التعبئة
    die Fensterbank (n.)
    عتبة النافذة