Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beileidsbekundungen (n.) , Pl.
    عبارات التعازي والمواساة
    relevante Treffer
    die Beileidsbezeigung (n.) , [pl. Beileidsbezeigungen]
    مُوَاسَاةٌ
    der Trost (n.)
    مُوَاسَاةٌ
    die Kondolenz (n.) , [pl. Kondolenzen]
    مُوَاسَاةٌ
    die Aufmunterung (n.)
    مُوَاسَاةٌ
    die Beileidsbekundungen (n.) , Pl.
    رسائل المواساة
    tröstbar (adj.)
    قابل للمواساة
    die aufrichtige Anteilnahme
    أصدق مشاعر المواساة
    mein tiefstes Beileid
    مع خالص التعازي
    mein tiefstes Beileid
    أحر التعازي
    mein aufrichtiges Beileid
    خالص التعازي
    Mein herzliches Beileid!
    تعازي القلبية
    Herzliches Beileid!
    خالص التعازي
    Herzliches Beileid
    خالص التعازي
    mein Beileid
    أتقدم بالتعازي
    das Kondolenzbuch (n.)
    دفتر التعازي {المغرب}
    mein tiefstes Beileid
    أعمق التعازي
    Mein Beileid
    أحر التعازي
    Mein tiefstes Beileid
    أقدم لك أخلص تعازٍي
    Ich möchte Dir/Euch hiermit mein aufrichtig empfundenes Beileid aussprechen.
    أعرب لك/لكم عن خالص التعازي.
    die Kanäle (n.) , Pl., {arch.,Build.}
    عبّارات {وثائق سورية}، {هندسة،بناء}
    die Phrasenkarte (n.)
    بطاقة العبارات
    die Phraseologie (n.) , {lang.}
    علم العبارات {لغة}
    die Phraseologismen (n.) , Pl.
    علم العبارات
    die Elternfloskeln (n.) , Pl.
    عبارات الوالدين
    leere Floskeln Pl.
    عبارات فارغة
    der Fährhafen (n.)
    ميناء العبارات
    höfliche Wendungen Pl.
    عبارات مهذبة
    abgedroschene Phrasen Pl.
    العبارات المبتذلة
    versöhnliche Sätze {Pol}
    عبارات تصالحية {سياسة}