Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mietenantragen (n.) , Pl.
    طلبات استئجار
    relevante Treffer
    die Pacht (n.) , [pl. Pachten]
    اِسْتِئْجَارٌ
    die Miete (n.) , [pl. Mieten]
    اِسْتِئْجَارٌ
    das Chartern (n.)
    اِسْتِئْجَارٌ
    der Leasingvertrag (n.) , [pl. Leasingverträge] , {Wirt}
    عقد استئجار {اقتصاد}
    die Mietregeln (n.) , Pl.
    قواعد الاستئجار
    der Skiverleih (n.) , {Sport}
    استئجار التزلج {رياضة}
    eine Wohnung mieten
    استئجار شقة
    die Zeltvermietung (n.)
    استئجار خيمة
    der Bootsverleih (n.)
    استئجار قارب
    der Mietvertrag (n.) , [pl. Mietverträge] , {Recht}
    عقد استئجار {قانون}
    die Leihstation (n.)
    محطة استئجار
    das Leihfahrrad (n.)
    استئجار دراجة
    das Mietobjekt (n.) , {Recht}
    موضوع الاستئجار {قانون}
    die Autovermietung (n.)
    استئجار سيارة
    der Leasing-Vertrag (n.) , {Wirt}
    عقد استئجار {اقتصاد}
    der Geschirrverleih (n.)
    استئجار أواني المائدة
    der Untermietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد استئجار من مستأجر {قانون}
    das Fahrradverleihsystem (n.) , {Sport}
    نظام استئجار الدراجات {رياضة}
    die Mietwagenkosten (n.) , Pl.
    تكاليف استئجار السيارات
    die Anfragen (n.) , Pl., {Comp}
    طَلَبَات {كمبيوتر}
    die Buchungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات الحجز
    die Verbesserungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات التحسين
    auftragsbörse form.
    سوق الطلبات
    die Änderungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات التغيير
    die Angebotsanfragen (n.) , Pl.
    طلبات الأسعار
    der Auftragsverarbeiter (n.) , {Wirt}
    معالج الطلبات {اقتصاد}
    die Antragsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الطلبات
    der Systemaufruf (n.) , {Comp}
    طلبات النظام {كمبيوتر}
    die Frachtaufträge (n.) , Pl.
    طلبات الشحن