Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die alternativen Energien {ind.}
    طاقات بديلة {صناعة}
    ...
    alternative Energien Pl.
    الطاقات البديلة
    relevante Treffer
    die Kräfte (n.) , [pl. Kräfte] , {Pl.}
    طَاقَات
    die Personalkapazitäten (n.) , Pl.
    الطاقات العمالية
    fossile Energien Pl.
    الطاقات الأحفورية
    erneuerbaren Energien Pl.
    طاقات متجددة
    psychische Kräfte Pl.
    الطاقات النفسية
    die Mobilisierung (n.) , [pl. Mobilisierungen] , {Pol}
    حشد الطاقات {سياسة}
    wirtschaftliche Kräfte {Wirt}
    طاقات اقتصادية {اقتصاد}
    negative Kräfte Pl.
    طاقات سلبية
    erneuerbare Energien {Wirt}
    الطاقات المتجددة {اقتصاد}
    der Einsatz erneuerbarer Energien {Wirt}
    استخدام الطاقات المتجددة {اقتصاد}
    das Erneuerbare-Energien-Gesetz (n.) , {ind.}
    قانون الطاقات المُتجدّدة {صناعة}
    der Klimadialog (n.)
    حوار الطاقات المتجددة و المناخ العالمي
    EEG-Umlage (n.) , abbr., {Recht}
    ضريبة توليد التيار من الطاقات المتجددة {قانون}
    die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {Pol}
    المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
    die Ersatzmutter (n.)
    الأم البديلة
    die Leihmutter (n.)
    الأم البديلة
    das Ersatzteil (n.) , [pl. Ersatzteile]
    بَدِيلَة [ج. بديلات]
    alternative Lösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    der Ersatzstoff (n.)
    مادة بديلة
    die Ersatzbescheinigung (n.)
    شهادة بديلة
    die Ersatzkanüle (n.) , {Med}
    كانيولا بديلة {طب}
    die Ersatzverbindung (n.) , {transport.}
    وصلة بديلة {نقل}
    die Alternativbewegung (n.)
    حركة بديلة
    die Ersatzreifen (n.) , Pl.
    الإطارات البديلة
    die Ersatzkamera (n.) , {Auto.}
    الكاميرا البديلة {سيارات}
    das Substitutionsgut (n.)
    سلعة بديلة
    die Ersatzlösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    die Alternativhypothese (n.) , {Bildung,math.}
    فرضية بديلة {تعليم،رياضيات}