Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kurzform (n.)
    صيغة قصيرة
    relevante Treffer
    das Rezept (n.) , [pl. Rezepte]
    صِيْغَة
    der Wortlaut (n.)
    صِيغة
    die Fassung (n.) , [pl. Fassungen] , {Recht}
    صِيغة [ج. صيغ] ، {قانون}
    die Lösungsformel (n.)
    صيغة الحل
    die Form (n.) , [pl. Formen]
    صِيغة [ج. صيغ]
    die Spielart (n.) , form., Sing.
    صِيغة
    die Formel (n.)
    صِيغة
    das Format (n.) , [pl. Formate]
    صِيغة [ج. صيغ]
    die Redewendung (n.) , [pl. Redewendungen]
    صِيغة
    die Mitternachtsformel (n.) , umgang., {math.}
    صيغة تربيعية {رياضيات}
    die Futurform (n.) , {lang.}
    صيغة المستقبل {لغة}
    die Modenkopplung (n.) , {com.}
    صيغة تقارن {اتصالات}
    der Leckmode (n.) , {com.}
    صيغة نفقية {اتصالات}
    die Konformation (n.) , {Chemie}
    الصيغة الشكلية {كمياء}
    die Erfolgsformel (n.)
    صيغة للنجاح
    der Hybridmode (n.) , {com.}
    صيغة هجينية {اتصالات}
    die Nominalform (n.) , {lang.}
    صيغة اسمية {لغة}
    die Möglichkeitsform (n.) , {lang.}
    صيغة الإنشاء {لغة}
    die Rekursionsformel (n.)
    صيغة التكرار
    Summenformel
    صيغة كيميائية
    die Mischformel (n.) , {Auto.}
    صيغة خلط {سيارات}
    die Normalform (n.) , {elect.}
    صيغة نموذجية {كهرباء}
    die Exponentialform (n.) , {elect.}
    صيغة أُسية {كهرباء}
    das Dateiformat (n.) , {elect.}
    صيغة الملف {كهرباء}
    die Polarform (n.) , {elect.}
    صيغة قطبية {كهرباء}
    var {Variante}, abbr., {Recht}
    صِيغَةٌ مغايِرةٌ {قانون}
    die Umrechnungsformel (n.)
    صيغة التحويل
    das Architekturmuster (n.) , {Comp}
    الصيغة الوضعية {كمبيوتر}
    die Textform (n.) , {Comp}
    صِيغَة نَصِّيَّة {كمبيوتر}