Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sterbeurkunde (n.) , [pl. Sterbeurkunden] , {Recht}
    صورة قيد وفاة {قانون}
    relevante Treffer
    die Sterbeurkunde (n.)
    قيد الوفاة
    im Sterben liegen
    قيد الوفاة
    der Auszug aus dem Heiratsregister (n.) , form., {Recht}
    صورة قيد زواج {قانون}
    Auszug aus dem Familienregister
    صورة قيد عائلي
    der Auszug aus dem Familienregister (n.) , {Recht}
    صورة من القيد العائلي {قانون}
    der Zivilregisterauszug (n.) , {Recht}
    صورة قيد فردي {قانون}
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden] , {Recht}
    صورة قيد ميلاد {قانون}
    Auszug aus dem Personenstandsregister {Recht}
    صورة إخراج القيد {قانون}
    der Auszüge aus dem Geburtsregister (n.)
    صورة قيد الميلاد
    der Grundbuchauszug (n.) , form., {Recht}
    صورة عن قيد السجل العقاري {قانون}
    eine Kopie eines persönlichen Zivilregisters
    صورة عن قيد مدني فردي
    der Exitus (n.) , {Med}
    وفاة {طب}
    das Ableben (n.)
    وَفَاةٌ [ج. وَفَيَاتٌ]
    der Tod (n.) , [pl. Tode]
    وَفَاةٌ [ج. وَفَيَاتٌ]
    der Trauerfall (n.) , [pl. Trauerfälle]
    وَفَاةٌ [ج. وَفَيَاتٌ]
    der Trauerfall (n.)
    حالة وفاة
    der Sterbeprozess (n.)
    عملية الوفاة
    posthum (adv.)
    بعد الوفاة
    die Todesbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة وفاة {قانون}
    die Todesart (n.)
    طريقة الوفاة
    der Todeszeitpunkt (n.) , {Med}
    وقت الوفاة {طب}
    das Leichenschauschein (n.) , Sing.
    شهادة وفاة
    der Todeszeitpunkt (n.)
    لحظة الوفاة
    die Todeszeit (n.)
    زمن الوفاة
    die Todeszeit (n.)
    وقت الوفاة
    der Totenschein (n.) , [pl. Totenscheine]
    شهادة الوفاة
    die Todesursache (n.) , [pl. Todesursachen]
    سبب الوفاة
    die Todesurkunde (n.)
    شهادة الوفاة
    die Todesanzeige (n.) , [pl. Todesanzeigen]
    إعلان الوفاة