Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rücklagenfonds {Wirt}
    صندوق الاحتياطى {اقتصاد}
    der Reservefonds {Wirt}
    صندوق الاحتياطى {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Rücklagen (n.) , [pl. Rücklagen] , {Wirt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ [ج. احتياطيات] ، {اقتصاد}
    präventiv (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    der Puffer (n.) , {Comp}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {كمبيوتر}
    vorbeugend (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Reserven (n.) , Pl., {ind.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {صناعة}
    die Reserve (n.) , [pl. Reserven]
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Rücklage (n.) , {Umwelt}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {بيئة}
    die Kapitalreserve (n.) , {Wirt}
    الاحْتياطي الرأسمالي {اقتصاد}
    das Reservekapital (n.) , {Wirt}
    رأسمال احتياطي {اقتصاد}
    der Sicherungsauftrag (n.)
    النسخ الاحتياطي
    die Sonderrücklage (n.) , {Wirt}
    احتياطي خاص {اقتصاد}
    der Reserveader (n.) , {tech.}
    موصِّل احتياطي {تقنية}
    die Ersatzbäckerei (n.)
    فرن احتياطي {وثائق سورية}
    die Vorsicherung (n.) , {elect.}
    مصهر احتياطي {كهرباء}
    der Ersatzschlüssel (n.)
    مفتاح احتياطي
    der Sicherheitslagerbestand (n.) , {Comp}
    مخزون احتياطي {كمبيوتر}
    der Reservekandidat (n.)
    مرشح احتياطي
    der Auswechselspieler (n.) , {Sport}
    لاعب اِحتِيَاطِيّ {رياضة}
    die Leitwährung (n.) , {Wirt}
    احتياطي العملة {اقتصاد}
    die Kapitalrücklage (n.) , {Wirt}
    الاحْتياطي الرأسمالي {اقتصاد}
    die Reserve (n.) , {mil.}
    احتياطي الجيش {جيش}
    das Ersatzsystem (n.)
    نظام احتياطي
    die Währungsreserve (n.)
    احتياطي العملة
    die Reserve (n.) , {mil.}
    جُنْدِيّ احْتِيَاطِيّ {جيش}
    der Reservereifen (n.)
    الإطار الاحتياطي
    das Gasvorkommen (n.) , {Umwelt}
    احتياطي الغاز {بيئة}
    die gesetzliche Rücklage (n.) , {Wirt}
    احتياطي إلزامي {اقتصاد}
    die Ölreserve (n.) , [pl. Ölreserven] , {ind.}
    احتياطي البترول [ج. احتياطات البترول] ، {صناعة}