Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Sicherheitsbelüftungsventil (n.) , {tech.}
    صمام تهوية السلامة {تقنية}
    relevante Treffer
    das Belüftungsventil (n.) , {Auto.}
    صمام تهوية {سيارات}
    das Belüftungssicherheitsventil (n.) , {tech.}
    صمام أمان التهوية {تقنية}
    das Kurbelgehäuseentlüftungsventil (n.) , {Auto.}
    صمام تهوية علبة المرافق {سيارات}
    sicherheitstechnisches Schutzniveau (n.) , {tech.}
    مستوى السلامة ذي الصلة بتكنولوجيا السلامة {تقنية}
    das Aerifizieren (n.) , {Landwirt.}
    تهوية {زراعة}
    die Lüftung (n.) , [pl. Lüftungen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    die Umluft (n.)
    التَهْوية
    die Ventilation (n.) , [pl. Ventilationen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    die Belüftung (n.) , {Umwelt}
    تَهْوِية {بيئة}
    die Durchlüftung (n.)
    التَهْوية
    der Lüftungsventilator (n.)
    مِروَحة تهوية
    die Tiefgaragenlüftung (n.)
    تهوية الجراج
    die Belüftungsbalance (n.) , {Auto.}
    توازن التهوية {سيارات}
    der belüftete Motor (n.) , {elect.}
    محرك ذو تهوية {كهرباء}
    die Belüftungskammer (n.)
    غرفة التهوية
    die Lüftungsschlitze (n.) , Pl.
    فتحات التهوية
    die Luftwechselrate (n.) , {ind.}
    معدل التهوية {صناعة}
    die Ventilationsstörung (n.)
    اضطراب التهوية
    die Lamellen (n.) , Pl., {ind.}
    فتحات تهوية {صناعة}
    der Tropfenabscheider (n.) , {ind.}
    فتحات تهوية {صناعة}
    die Minderbelüftung (n.)
    نقص التهوية
    der Lamelleneinlass (n.) , {ind.}
    فتحة تهوية {صناعة}
    die Hinterlüftung (n.) , {ind.}
    تهوية خلفية {صناعة}
    die Lüftungsanlage (n.) , {Auto.}
    منظومة التهوية {سيارات}
    die Lüftungsklappen (n.) , {Auto.}
    غطاء التهوية {سيارات}
    die Saugbelüftung (n.) , {Umwelt}
    تهوية بالشفط {بيئة}
    die Quelllüftung (n.)
    تهوية بالإزاحة
    die Fremdbelüftung (n.) , {elect.}
    تهوية قسرية {كهرباء}
    der Lüftungskanal (n.)
    مجرى تهوية