Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sardellen (n.) , Pl.
    شرائح السردين المملحة
    relevante Treffer
    das Heringsfilet (n.)
    شرائح سمك السردين
    die Sardine (n.) , {Zoo}
    سَرْدِينٌ {عالم الحيوان}
    die Salzstreumaschine (n.)
    مَمْلَحَة
    das Salzfässchen (n.)
    مملحة
    die Salzkartoffeln (n.) , Pl.
    بطاطا مملحة
    die Sardinen-Bewegung (n.)
    حركة السردين
    die Ölsardinen (n.) , Pl.
    سردين معلب
    das Kasseler (n.) , umgang., {nutr.}
    قطعة لحم خنزير مملحة ومدخنة قليلاً {تغذيه}
    lamellar (adj.) , {tech.}
    ذو شَرائح {تقنية}
    in Scheiben
    في شرائح
    die Apfelscheiben (n.) , Pl.
    شرائح التفاح
    der Diavortrag (n.)
    عرض الشرائح
    die Fleischscheiben (n.) , Pl.
    شرائح اللحم
    die Foliengestaltung (n.)
    تصميم الشرائح
    die Fischscheiben (n.) , Pl.
    شرائح السمك
    die Zitronenecken (n.) , Pl., {nutr.}
    شرائح الليمون {تغذيه}
    die Kartoffelscheiben (n.) , Pl.
    شرائح البطاطس
    die Gemüsestreifen (n.) , Pl.
    شرائح الخضروات
    die Plättchenreihen (n.) , Pl.
    صفوف من الشرائح
    die Kartoffelecken (n.) , Pl.
    شرائح البطاطس
    die Knorpelspangen (n.) , Pl., {ant.}
    شرائح الغضروف {تشريح}
    die Pizzastücke (n.) , Pl.
    شرائح البيتزا
    die Bildschirmpräsentation (n.) , {Comp}
    عرض شرائح {كمبيوتر}
    die Diashow (n.) , {Comp}
    عرض شرائح {كمبيوتر}
    der Foliennavigator (n.) , {Comp}
    متصفح الشرائح {كمبيوتر}
    das Fischfilet (n.)
    شرائح السمك
    die Hühnerstreifen (n.) , Pl.
    شرائح الدجاج
    der Chipsatz (n.) , {ind.}
    مجموعة شرائح {صناعة}
    der Tonbildschau (n.)
    عرض شرائح