Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Fernwärmenetz (n.) , {Umwelt}
    شبكة التدفئة عن بُعد {بيئة}
    relevante Treffer
    die Fernwärme (n.) , {tech.}
    التدفئة عن بُعد {تقنية}
    die Fernwärme (n.)
    نظام التدفئه عن بعد
    das Fernwärmegebäude (n.)
    مبنى التدفئة عن بعد
    die Fernwärmeeinspeisung (n.) , {Umwelt}
    التغذية بالتدفئة عن بعد {بيئة}
    AVBFernwärmeV {Verordnung über allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Fernwärme}, abbr., {Recht,tech.}
    اللائحة الخاصة بالشروط العامة للإمداد بالتدفئة عن بُعد {قانون،تقنية}
    das Telekommunikationsnetz (n.) , {com.}
    شبكة اتصالات عن بعد {اتصالات}
    die Erwärmung (n.) , {Umwelt}
    تَدْفِئَةٌ {بيئة}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَدْفِئَةٌ [ج. تدفئات]
    die Beheizung (n.)
    تدفئة
    das Heizen (n.) , {ind.}
    تَدْفِئَةٌ {صناعة}
    das Beheizen (n.) , form., Sing., {,Bio.}
    تَدْفِئَةٌ {عامة،بيولوجيا}
    der Kamin (n.) , [pl. Kamine]
    موقد التدفئة
    das Heizgas (n.)
    غاز التدفئة
    das Heizgerät (n.)
    جهاز التدفئة
    die Sitzheizung (n.)
    تَدْفِئَةٌ المَقَاعِد
    die Nahwärme (n.) , {ind.}
    تدفئة محلية {صناعة}
    die Ofenheizung (n.)
    فرن تدفئة
    die Kaminheizung (n.)
    موقد تدفئة
    der Heizungskessel (n.)
    مرجل التدفئة
    das Beheizungssystem (n.)
    نظام تدفئة
    die Heizkosten (n.)
    تكاليف التدفئة
    der Heizstrahler (n.)
    مشع التدفئة
    die Betonheizung (n.) , {tech.}
    تدفئة الخرسانة {تقنية}
    die Gasheizung (n.)
    غاز التدفئة
    der Heizstab (n.)
    قضيب التدفئة
    die Heizungswartung (n.)
    صيانة التدفئة
    die Dampfheizung (n.) , {tech.}
    تدفئة بخارية {تقنية}
    der Heizungsausfall (n.)
    تعطل التدفئة
    die Heizzahl (n.) , {ind.}
    مُعامل التدفئة {صناعة}