Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geschichtspolitik (n.)
    سياسة الذاكرة الجمعية
    relevante Treffer
    kollektives Gedächtnis
    ذاكرة جمعية
    der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (n.) , {GDV}, {Recht}
    الجمعية العامة لصناعة التأمين الألمانية "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. (n.) , {Pol}
    الجمعية الألمانية لتنظيم الأسرة والتربية الجنسية والاستشارات الجنسية، جمعية مسجلة {سياسة}
    aus dem Gedächtnis
    من الذاكرة
    der Speicher (n.) , [pl. Speicher]
    ذاكِرَةٌ [ج. ذاكرات]
    die Memory-Taste (n.) , {Auto.}
    زر الذاكرة {سيارات}
    der Arbeitsspeicher (n.) , {Comp}
    ذاكِرَةٌ {كمبيوتر}
    das Gedächtnis (n.) , [pl. Gedächtnisse]
    ذاكِرَةٌ [ج. ذاكرات]
    das Erinnerungsvermögen (n.)
    ذاكِرَةٌ [ج. ذاكرات]
    die Mnemotechnik (n.)
    فن الذاكرة
    der Alarmspeicher (n.) , {tech.}
    ذاكرة التنبيه {تقنية}
    das Befehlscache (n.) , {Comp}
    ذاكرة مخبئية {كمبيوتر}
    der Textspeicher (n.) , {Comp}
    ذاكرة النصوص {كمبيوتر}
    der Korrekturspeicher (n.) , {Comp}
    ذاكرة التصحيحات {كمبيوتر}
    der Erinnerungsverlust (n.) , [pl. Erinnerungsverluste] , {Med}
    فقدان للذاكرة {طب}
    die Gedächtniskunst (n.) , {Med}
    تقوية الذاكرة {طب}
    der Zwischenspeicher (n.) , {Comp}
    ذاكِرة وَسيطَة {كمبيوتر}
    die Gedächtnisstützen (n.) , Pl., {Med}
    تقوية الذاكرة {طب}
    visuelles Gedächtnis (n.) , {Med}
    ذاكِرَةٌ إِبَصَارِيَّة {طب}
    der Flash-Speicher (n.)
    ذاكرة وميضية
    die mündliche Erinnerung (n.) , {psych.}
    ذاكرة شفوية {علم نفس}
    der Permanentspeicher (n.) , {Comp}
    ذاكرة متبقية {كمبيوتر}
    der Datenspeicher (n.) , {Umwelt}
    ذاكِرة بيانات {بيئة}
    das Speicherleck (n.) , {Comp}
    تسرب الذاكرة {كمبيوتر}
    ein ikonisches Gedächtnis (n.) , {Med}
    ذاكِرَةٌ أَيقونِيَّة {طب}
    fotografisches Gedächtnis
    ذاكرة فتوغرافية
    die visuelle Erinnerung (n.)
    ذاكرة بصرية
    das Bildgedächtnis (n.) , {Med}
    ذاكِرَةٌ إِبَصَارِيَّة {طب}
    der Fehlerspeicher (n.) , {Auto.}
    ذاكرة أخطاء {سيارات}