Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Energiekette (n.) , {elect.}
    سلسلة الطاقة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Energieversorgungskette (n.) , {ind.}
    سلسلة الإمداد بالطاقة {صناعة}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    die Handkette (n.)
    سلسلة اليد
    die Reihe (n.) , [pl. Reihen]
    سِلْسِلة
    die Zeichenfolge (n.) , {Comp}
    سِلْسِلة {كمبيوتر}
    die Typenreihe (n.) , {Auto.,tech.}
    سِلْسِلة {سيارات،تقنية}
    die Schleppkette (n.)
    سلسلة الجر
    die Kettenspannung (n.)
    شد السلسلة
    die Leitwegkette (n.) , {com.}
    سِلْسِلة {اتصالات}
    die Spirale (n.) , {Pol}
    سِلْسِلة {سياسة}
    die Serie (n.) , [pl. Serien]
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    die Verbindungslinie (n.) , {Comp}
    خط السلسلة {كمبيوتر}
    der String (n.)
    سِلْسِلة
    die Kette (n.) , [pl. Ketten] , {Objekt}
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    die Themenreihe (n.)
    سلسلة الموضوعات
    das Dialektkontinuum (n.)
    سلسلة لهجوية
    die Fotoschleife (n.) , {Comp}
    سلسلة الصور {كمبيوتر}
    die Buchreihe (n.) , {lit.}
    سلسلة كتب {أدب}
    die industrielle Baureihe (n.) , {ind.}
    سلسلة صناعية {صناعة}
    die Impfserie (n.) , {Med}
    سلسلة التطعيم {طب}
    der Gamut (n.)
    سلسلة لونية
    die Einweisungskette (n.)
    سلسلة التعليمات
    die Kausalitätskette (n.) , {Comp}
    سلسلة سببية {كمبيوتر}
    die Rettungskette (n.)
    سلسلة الإنقاذ
    die Spannungsreihe (n.) , {Chemie}
    السلسلة الكهروكيميائية {كمياء}
    die Ringvorlesung (n.)
    سلسلة محاضرات
    die Modekette (n.)
    سلسلة أزياء
    die Wirkungskette (n.)
    سلسلة التأثير {دواء مثلا}
    die Fingerkette (n.) , {tech.}
    سلسلة الأصابع {تقنية}