Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Meldekette {Elect.}
    سلسلة الرسائل {اليكترونيات}
    die Kettenbriefe Pl.
    سلسلة رسائل
    relevante Treffer
    die Kettenmails (n.) , Pl., {Internet}
    سلسلة من الرسائل {أنترنت}
    meine Nachrichten {Internet}
    الرسائل {أنترنت}
    die Nachrichten (n.) , Pl.
    رَسَائِل
    der SMS-Klingelton (n.) , {Comp}
    نغمة الرسائل {كمبيوتر}
    das Nachrichtencenter (n.) , {Comp}
    مركز الرسائل {كمبيوتر}
    die Frankierung (n.)
    دمغ الرسائل
    die Schulnachrichten (n.) , Pl.
    الرسائل المدرسية
    die Paulusbriefe (n.) , Pl., {,Auto.,Relig.}
    رسائل بولس {عامة،سيارات،دين}
    der Briefsorter (n.)
    فارز الرسائل
    wichtige Botschaften Pl.
    رسائل مهمة
    die Störungsmeldungen (n.) , Pl., {tech.}
    رسائل الخلل {تقنية}
    die Kernbotschaften (n.) , Pl.
    رسائل جوهرية
    die Hörerbriefe (n.) , Pl.
    رسائل المستمعين
    die Hassmails (n.) , Pl.
    رسائل الكراهية
    das Nachrichten-Paneel (n.) , {Auto.}
    لوحة الرسائل {سيارات}
    das Briefpapier (n.)
    ورق الرسائل
    Briefe austauschen
    تبادل الرسائل
    ergänzende Mitteilungen Pl.
    رسائل تكميلية
    der Briefeinwurf (n.)
    صندوق الرسائل
    die Videonachrichten (n.) , Pl., {Comp}
    رسائل الفيديو {كمبيوتر}
    die Nachrichtensuche (n.) , {Comp}
    تتبع الرسائل {كمبيوتر}
    die Voicemail (n.) , {Comp}
    الرسائل الصوتية {كمبيوتر}
    die Pastoralbriefe (n.) , Pl., {Relig.}
    رسائل رعوية {دين}
    das Letterboxing
    صندوق الرسائل {هواية}
    die Doppelbotschaften (n.) , Pl.
    رسائل مزدوجة
    der Nachrichten-Pool (n.) , {com.}
    مجمع رسائل {اتصالات}
    der Meldungshandler (n.) , {Comp}
    معالج الرسائل {كمبيوتر}
    die Transaktionsnachricht (n.) , {Comp}
    رسائل المعاملات {كمبيوتر}