Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Reihengeschäft (n.) , {Wirt}
    سلسلة الأعمال {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Gewaltserie (n.)
    سلسلة أعمال عنف
    die Reihe (n.) , [pl. Reihen]
    سِلْسِلة
    die Kette (n.) , [pl. Ketten] , {Objekt}
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    die Typenreihe (n.) , {Auto.,tech.}
    سِلْسِلة {سيارات،تقنية}
    die Zeichenfolge (n.) , {Comp}
    سِلْسِلة {كمبيوتر}
    die Spirale (n.) , {Pol}
    سِلْسِلة {سياسة}
    die Serie (n.) , [pl. Serien]
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    der String (n.)
    سِلْسِلة
    die Leitwegkette (n.) , {com.}
    سِلْسِلة {اتصالات}
    die Verbindungslinie (n.) , {Comp}
    خط السلسلة {كمبيوتر}
    die Schleppkette (n.)
    سلسلة الجر
    die Kettenspannung (n.)
    شد السلسلة
    die Handkette (n.)
    سلسلة اليد
    die Kettenregel (n.)
    قاعدة السلسلة
    die Übertragungskette (n.) , {Comp}
    سلسلة النقل {كمبيوتر}
    die Wertkette (n.)
    سلسلة القيمة
    die Seitenkette (n.)
    سلسلة جانبية
    die Zertifikatkette (n.) , {Comp}
    سلسلة الشهادات {كمبيوتر}
    die Zeichenkette (n.) , {Comp}
    سلسلة أحرف {علم الحاسوب}، {كمبيوتر}
    die Übertragungskette (n.) , {Comp}
    سلسلة الإرسال {كمبيوتر}
    die Zeichenfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة أحرف {كمبيوتر}
    die Gedankenkette (n.) , [pl. Gedankenkette]
    سلسلة الفكر [ج. سلاسل الفكر]
    die Verbindungszeichenfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة الاتصال {كمبيوتر}
    die Fehlerzeichenfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة الأخطاء {كمبيوتر}
    die Serienproduktion (n.)
    سلسلة الإنتاج
    die Molekülkette (n.) , [pl. Molekülketten]
    سلسلة جزئية [ج. سلاسل جزئية]
    die Dreieckskette (n.) , {Comp}
    سلسلة مثلثات {كمبيوتر}
    die Protokollkette (n.) , {Comp}
    سلسلة سجلات {كمبيوتر}
    die Anschlussband (n.) , {Comp}
    سلسلة أشرطة {كمبيوتر}