Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Speisemesser (n.)
    سكين لتناول الطعام
    relevante Treffer
    zu Tisch rufen
    دعاه لتناول الطعام
    die Essens- und Einkaufstipps (n.) , Pl.
    نصائح لتناول الطعام والتسوق
    die Trinkpause (n.)
    استراحة لتناول مشروب
    der Essstuhl (n.)
    كرسي لتناول الطعام
    das Messer (n.) , [pl. Messer] , {Küche}
    سِكِّين [ج. سكاكين]
    das Faltmesser (n.)
    سكين طي
    die Messerspitze (n.)
    حدّ سكين
    das Wiegemesser (n.)
    سكين تقطيع
    der Randmesser (n.) , {tech.}
    سكين الحواف {تقنية}
    der Messerspalt (n.) , {tech.}
    فجوة السكين {تقنية}
    der Pizzaschneider (n.)
    سكين البيتزا
    ein einschneidiges Messer
    سكين حاد
    das Schälmesser (n.)
    سكين تقشير
    das Gipsmesser (n.)
    سكين الجبس
    die Messerattacke (n.) , {Recht}
    هجوم بالسكين {قانون}
    das Kittmesser (n.)
    سكين المعجون
    das Wurfmesser (n.) , {Sport}
    سكين الرماية {رياضة}
    das Brotmesser (n.)
    سكين مشرشر
    das Metzgermesser (n.)
    سكين الجزار
    das Amputationsmesser (n.) , {Med}
    سكين البتر {طب}
    An dem Messer setzte sich der Rost an
    صدئ السكين
    das Taschenmesser (n.)
    سكين جيب
    die Beugung an einer scharfen Kante (n.) , {com.}
    حيود حد السكين {اتصالات}
    die Weichenzunge (n.) , {transport.}
    سكين تحويل {نقل}
    das Wachsmesser (n.)
    سكين الشمع
    der Messerantrieb (n.) , {tech.}
    محرّك السكين {تقنية}
    das Faustmesser (n.)
    قبضة سكين
    das 2-Klingen-Messer (n.)
    سكين ذو نصلين
    die Messerklinge (n.)
    شفرة سكين