Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bajonettverschluss (n.) , {mil.}
    سقاطة تثبيت السونكي {جيش}
    relevante Treffer
    die Sperrklinke (n.) , {tech.}
    سُقّاطة تثبيت {تقنية}
    das Bajonett (n.) , {mil.}
    سونكي {البندقية}، {جيش}
    die Falle (n.) , {tech.}
    سَقّاطَة {تقنية}
    die Sperrklinke (n.) , {tech.}
    سقاطة {تقنية}
    die Ratsche (n.) , {tech.}
    سُقَّاطة {تقنية}
    das Sperrad (n.) , {tech.}
    عَجَلَةُ السقّاطة {تقنية}
    die Rastnase (n.) , {tech.}
    سَقّاطة الباب {تقنية}
    die Umschaltratsche (n.) , {elect.}
    سقاطة تبديل {كهرباء}
    die Sperrklinke (n.) , {tech.}
    سُقَّاطة إغلاق {تقنية}
    der Ratschengriff (n.)
    مقبض السقاطة
    das Ratschenprinzip (n.) , {elect.}
    مَبْدأ السَقَّاطَة {كهرباء}
    das Sperrad (n.) , {tech.}
    تُرْسُ السقّاطة {تقنية}
    die Knarre (n.) , {tech.}
    مفتاح سقاطة {فتح أو إغلاق الصواميل}، {تقنية}
    die Spanngurt-Ratsche (n.) , {tech.}
    سقاطة حزام الشد {تقنية}
    die Ringratsche (n.) , {Auto.,tech.}
    سقاطة حلقية {سيارات،تقنية}
    die Steckschlüsseleinsätze (n.) , Pl., {tech.}
    صواميل مفتاح السقاطة {تقنية}
    das Selbsthalten (n.) , {com.}
    تَثْبِيت {اتصالات}
    die Ankerheuristik (n.) , {Technical}, {machin.}
    تَثْبِيت {خراطة}
    der Anker (n.) , [pl. Anker] , {elect.}
    تَثْبِيت {كهرباء}
    das Halten (n.) , {elect.}
    تَثْبِيت {كهرباء}
    defixieren (v.)
    فك التثبيت
    die Installation (n.) , [pl. Installationen] , {Comp}
    تَثْبِيت {كمبيوتر}
    die Anheftung (n.)
    تَثْبِيت
    das Klemmen (n.) , {com.}
    تَثْبِيت {اتصالات}
    die Fesselung (n.) , {Schach}
    تثبيت {شطرنج}
    die Klemmung (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    تَثْبِيت {تلفزيون}
    das Einbauen (n.)
    تثبيت
    das Anstiften (n.) , {von Einzelkronen}, {Med}
    تثبيت {طب}
    das Einbringen (n.) , {tech.}
    تَثبِيت {تقنية}