Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Fassungsvolumen (n.)
    سعة التخزين القصوى
    relevante Treffer
    die maximale Kapazität (n.)
    السعة القصوى
    die maximale mögliche Leistung eines Blocks (n.) , {elect.}
    السعة القصوى للوحدة {محطة توليد}، {كهرباء}
    die maximale Sauerstoffaufnahme
    سعة قصوى للأكسجين
    die maximale mögliche Leistung eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    السعة القصوى لمحطة توليد {كهرباء}
    die Arbeitsausnutzung eines Blocks (n.) , {elect.}
    عامل الاستعمال للسعة القصوى للوحدة {كهرباء}
    der Massenspeicher (n.)
    تخزين ذو سعة تخزين كبيرة
    die maximale Lagertemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة التخزين القصوى {تقنية}
    die Speicherkapazität (n.)
    سَعَة التخزين
    die Lagerkapazität (n.)
    سَعَة التخزين
    der Stauinhalt (n.) , {Umwelt}
    سَعَة التخزين {بيئة}
    der Speicherinhalt (n.) , {Umwelt}
    سَعَة التخزين {بيئة}
    die Speichermenge (n.) , {Umwelt}
    سَعَة التخزين {بيئة}
    die Speichergröße (n.) , {ind.}
    سِعة التخزين {صناعة}
    das Rückhaltevolumen (n.) , {Umwelt}
    سَعَة تخزين الفيضان {بيئة}
    die Stauinhaltslinie (n.) , {Umwelt}
    منحنى سَعَة التخزين {بيئة}
    die Nährstoffspeicherkapazität (n.)
    سعة تخزين المواد الغذائية
    die Speicherleistung (n.) , {ind.}
    سِعة وسيط تخزين الطاقة {صناعة}
    der Massenspeichercontroller (n.) , {Comp}
    وحدة تحكم للتخزين كبير السعة {كمبيوتر}
    die Amplitudensprungmodulation (n.) , {com.}
    مفتاح إزاحة السعة تضمين إزاحة السعة {اتصالات}
    äußerst (adj.)
    قُصْوَى
    die Spitzengeschwindigkeit (n.)
    السرعة القصوى
    die Maximalversorgung (n.)
    العناية القصوى
    maximale Geschwindigkeit (n.)
    السرعة القصوى
    die maximale Feuchte (n.) , {elect.}
    الرطوبة القصوى {كهرباء}
    die Höchstgeschwindigkeit (n.) , {eines Fahrzeugs}, {elect.}
    سرعة قصوى {لمركبة}، {كهرباء}
    der Scheitelwert (n.) , {elect.}
    القيمة القصوى {كهرباء}
    der Maximalverlust (n.) , {Wirt}
    الخسارة القصوى {اقتصاد}
    maximaler Verlust (n.) , {Wirt}
    الخسارة القصوى {اقتصاد}
    die größte Wichtigkeit
    أهمية قصوى