Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kühlerfrostschutzkonzentrat (n.) , {tech.}
    سائل مُرَكَّز لمقاومة تجمد الرادياتير {تقنية}
    relevante Treffer
    der Kühlerfrostschutz (n.) , umgang., {tech.}
    مانع تجمد الرادياتير {تقنية}
    das Frostschutzmittel (n.) , {Auto.}
    سائل حماية من التجمد {سيارات}
    das Langzeitkühlmittelkonzentrat (n.) , {tech.}
    مركز سائل التبريد طويل العمر {تقنية}
    silikatfreies Kühlmittelkonzentrat (n.) , {tech.}
    سائل تبريد مركز خالٍ من السيليكات {تقنية}
    die Unterfangung [pl. Unterfangungen] , {tech.}
    تدعيم أساسات الأبنية القائمة لمقاومة انزلاق التربة {هندسة مدنية}، {تقنية}
    der Kühler (n.) , [pl. Kühler] , {Auto.}
    رادياتير {سيارات}
    der Kühlerverschluss (n.) , {Auto.}
    غطاء الرادياتير {سيارات}
    die Niere (n.) , [pl. Nieren] , {Auto.}
    شبكية الرادياتير {سيارات}
    die Kühlerreinigung (n.) , {Auto.}
    تنظيف الرادياتير {سيارات}
    der Kühlergrill (n.) , {Auto.}
    شبكة الرادياتير {سيارات}
    der Kühlerlüfter (n.) , {AC}, {Auto.}
    مروحة الرادياتير {مكيف الهواء}، {سيارات}
    das Kühlergitter (n.) , {Auto.}
    شبكة وقاية الرادياتير {سيارات}
    der Kühlerverschlussdeckel (n.) , {Auto.}
    غطاء فتحة تعبئة الرادياتير {سيارات}
    der Abgasrückführungskühler (n.) , {Auto.}
    رادياتير إعادة تدوير غاز العادم {سيارات}
    die Flüssig-flüssig-Phasenseparation (n.) , {Chemie}
    فصل طور السائل عن السائل {كمياء}
    festfrieren (v.)
    تجمَّدَ
    die Erstarrungslinie (n.) , {ind.}
    خط التجمُّد {صناعة}
    das Erstarren (n.) , {ind.}
    تجمُّد {صناعة}
    die Vereisung (n.) , form., Sing.
    تجمُّد
    verhärten (v.) , {verhärtete ; verhärtet}
    تجمَّدَ
    durchfrieren (v.)
    تجمد
    verharschen (v.) , {verharschte ; verharscht}
    تجمَّدَ
    der Solidus (n.) , {Chemie,Physik}
    خَطُّ التَّجَمُّدِ {كمياء،فزياء}
    frieren (v.) , {fror ; gefroren}
    تجمَّدَ
    die Kühlung (n.)
    تجمُّد
    vereisen (v.) , {vereiste ; vereist}
    تجمَّدَ
    das Gefrieren (n.)
    تجمُّد
    das Schockfrosten (n.)
    تجمد سريع
    der Dauerfrost (n.) , {ind.}
    تجمد دائم {صناعة}