Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das inhibierte Isolieröl (n.) , {elect.}
    زيت عازل مكبوح {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Isolieröl auf Mineralölbasis (n.) , {elect.}
    زيت معدني عازل {كهرباء}
    das naphthenische Isolieröl (n.) , {elect.}
    زيت نفتيني عازل {كهرباء}
    das paraffinische Isolieröl (n.) , {elect.}
    زيت شمعي عازل {برافيني}، {كهرباء}
    das nichtinhibierte Isolieröl (n.) , {elect.}
    زيت عازل نشط {كهرباء}
    das passivierte Isolieröl (n.) , {elect.}
    زيت عازل مبطول الفاعلية {كهرباء}
    das Isolieröl auf Hydrocrackingbasis (n.) , {elect.}
    زيت عازل قابل للانهيار المائي {كهرباء}
    gehemmt (adj.)
    مكبوح
    verklemmt (adj.)
    مَكْبُوح
    zurückbehalten (adj.)
    مَكبُوح
    der Stripper (n.) , {tech.}
    عَازِل {تقنية}
    der Nichtleiter (n.)
    عَازِلٌ
    die Betonsperre (n.) , {Umwelt}
    جص عازل {بيئة}
    der Puffer (n.) , {Umwelt}
    عَازِلٌ {بيئة}
    der Eiisolator (n.) , {elect.}
    عازل شد {في الجر الكهربائي}، {كهرباء}
    der Nussisolator (n.) , {elect.}
    عازل شد {في الجر الكهربائي}، {كهرباء}
    dielektrisch (adj.) , {elect.}
    عَازِلٌ {كهرباء}
    das Dielektrikum (n.)
    عَازِلٌ
    der Separator (n.)
    عَازِل
    das Dämpfungsglied (n.) , {com.}
    عَازِلٌ {اتصالات}
    das Trenngel (n.) , {Med}
    جِل عازل {طب}
    der Isolator (n.)
    عَازِلٌ {كهربائيّ أو حراريّ}
    die Gabel-Laschen-Verbindung (n.) , {elect.}
    عازل ذو غطاء {قبعة}، {كهرباء}
    die reflektierende Isolation (n.) , {ind.}
    عازل عاكس {صناعة}
    die Wärmeabschirmung (n.) , {elect.}
    عازل حراري {كهرباء}
    der Randstreifen (n.) , {elect.}
    عازل حافي {طرفي}، {كهرباء}
    die Schalldämmung (n.)
    عازل الصوت
    das Isolierventil (n.) , {Umwelt}
    صِمام عازِل {بيئة}
    der Lärm-Isolator (n.)
    عازل للصوت
    schalldicht (adj.)
    عازل للصوت