Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    رُقْيَة مصدر رقَى
    der Zauberspruch [pl. Zaubersprüche]
    رُقْيَةٌ
    die Beschwörung [pl. Beschwörungen]
    رُقْيَةٌ
    das Amulett [pl. Amulette]
    رُقْيَةٌ
    die Geistheilung {Med,Relig.}
    رُقيَة {إبراء بالدعوات والصلوات (من غير استعمال الطِّبِّ)}، {طب،دين}
    relevante Treffer
    der Membranzylinder (n.) , {Auto.}
    أسطوانة رقية {سيارات}
    der Querwandschwimmer (n.) , {Umwelt}
    عوامة رَقِّية {بيئة}
    ähnliche Treffer
    die Förderung (n.) , [pl. Förderungen] , {Pol}
    تَرْقِية [ج. ترقيات] ، {سياسة}
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    تَرْقِية [ج. ترقيات]
    das Telegramm (n.) , [pl. Telegramme]
    بَرْقِيَّةٌ [ج. برقيات]
    die Rangerhöhung (n.) , [pl. Rangerhöhungen]
    تَرْقِية
    die Hebung (n.) , [pl. Hebungen]
    تَرْقِية
    die Erhöhung (n.) , [pl. Erhöhungen]
    تَرْقِية
    die Depesche (n.) , {veraltet}
    بَرْقِيَّةٌ
    das Upgrade (n.)
    تَرْقِية
    die Durchbeförderung (n.)
    تَرْقِية
    die Schilddrüse (n.) , {Med}
    الدَّرَقِيَّة {طب}
    die Schilddrüse (n.) , {Med}
    الغدة الدرقية {طب}
    der Hyperthyreoidismus (n.) , {Med}
    فَرْطُ الدَّرَقِيَّة {طب}
    Hyperthyreot {Med}
    فَرْطِ الدَّرَقِيَّة {طب}
    die Schilddrüsenüberfunktion (n.) , {Med}
    فَرْطُ الدَّرَقِيَّة {طب}
    die Schweißdrüse (n.) , [pl. Schweißdrüsen] , {Med}
    غدة عرقية {طب}
    die Schweißdrüsen (n.) , Pl., {Med}
    غُدَدٌ عَرَقِيَّة {طب}
    die Schilddrüse (n.)
    الغدة الدَّرَقِيَّة
    die Telegrammlänge (n.) , {elect.}
    طول البرقية {كهرباء}
    Ostasien
    آسيا الشَرقيَة
    das Papiergeld (n.)
    نقود ورقيَة
    depeschieren (v.) , {veraltet}
    أرسل برقية
    die Aufstiegsmöglichkeit (n.)
    فرصة للترقية
    der Ausführungsgang der Schweißdrüse (n.) , {Med}
    قناة عرقية {طب}
    die Hypothyreose (n.) , {Med}
    قُصُورُ الدرقِيّة {طب}