Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein Geschlossenes Kopftrauma (n.) , {Med}
    رضح الرأس المغلق {طب}
    relevante Treffer
    das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen]
    رَضْح
    die Zahnfraktur (n.) , {Med}
    رضح الأسنان {طب}
    posttraumatisch (adj.) , {Med}
    تال للرضح {طب}
    das Milztrauma (n.) , {Med}
    رضح طحالي {طب}
    das Geburtstrauma (n.) , {Med}
    رضح ولادي {طب}
    das Barotrauma (n.) , {Med}
    رضح ضغطى {طب}
    das Schalltrauma (n.)
    رضح سمعي
    die posttraumatische Belastung (n.) , {Med}
    كَرْبٌ تالٍ للرَّضْح {طب}
    posttraumatische Psychose (n.) , {psych.}
    ذُهانٌ تالٍ للرَّضْح {علم نفس}
    die Retraumatisierung (n.) , {psych.}
    إعادة التعرض للرضح {علم نفس}
    posttraumatischer Schwindel (n.) , {Med}
    دُوارٌ تالٍ للرَّضْح {طب}
    die posttraumatische Osteoporose (n.) , {Med}
    تَخَلْخُلُ العَظْمِ التَّالِي للرَّضْح {طب}
    posttraumatische Enzephalopathie (n.) , {Med}
    الاعْتِلاَل الدِماغِيّ التالي للرَّضْح {طب}
    posttraumatische Amnesie (n.) , {Med}
    فَقْدُ الذَّاكِرَة التَّالي للرَّضْح {طب}
    Posttraumatische Knochenatrophie {Med}
    ضمور العظم التالي للرضح {طب}
    PTSD {posttraumatic stress disorder}, abbr., {psych.}
    اضْطِرابُ الكَرْبِ التَّالي للرَّضْح {علم نفس}
    die posttraumatische Belastungsstörung (n.) , {Med}
    اضْطِرابُ الكَرْبِ التَّالي للرَّضْح {طب}
    stillgelegt (adj.) , {z. B. Fabrik}
    مُغْلَق
    geschlossen (adj.) , [geschlossener ; am geschlossensten ]
    مِغْلَق
    verschlossen (adj.) , [verschlossener ; am verschlossensten ]
    مِغْلَق
    abgesperrt (adj.)
    مُغْلَقٌ
    die unblutige Knochenbruchreposition (n.) , {Med}
    رَدٌّ مُغْلَق {طب}
    der Spießer (n.)
    مُغلِق
    ausgeschaltet (adj.)
    مُغْلَق
    die geschlossene Reposition (n.) , {Med}
    رَدٌّ مُغْلَق {طب}
    gedichtet (adj.) , {tech.}
    مُغلَق {تقنية}
    geblockt (adj.)
    مُغلق
    der Schließer (n.) , {Auto.}
    مُغلِق {ملامس غلق}، {سيارات}
    ungeöffnet (adj.)
    مُغْلَق