Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Umlagen (n.)
    رسوم وضرائب
    relevante Treffer
    die Einfuhrabgabenschuld (n.) , {Wirt}
    دين متعلق برسوم وضرائب الاستيراد {اقتصاد}
    die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
    الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
    die Berechtigungen (n.) , Pl., {Comp}
    رُسُوم {كمبيوتر}
    Geb. {Gebühren}, abbr., {Wirt}
    رسوم {اقتصاد}
    die Musterung (n.) , [pl. Musterungen]
    رُسُوم [ج. رسومات]
    die Gebühren (n.) , [pl. Gebühren] , {Pl.}
    رُسُوم [ج. رسومات]
    der Rundfunkbeitrag (n.)
    رسوم البث
    Abgaben (n.) , Pl., {Recht}
    رُسُوم {قانون}
    die Gebühr (n.) , [pl. Gebühren] , {Umwelt}
    رُسُوم {بيئة}
    die Bagatellsteuer (n.) , {Recht,Wirt}
    الرسوم الصعبة {المقلقة}، {قانون،اقتصاد}
    die Bereitstellungsgebühr (n.) , {Recht}
    رسوم التعهد {قانون}
    Honorar zahlen {Wirt}
    دفع الرسوم {اقتصاد}
    der Gebührenbescheid (n.) , {verwaltung.}
    إشعار الرسوم {إدارة}
    die kommunalsteuer (n.) , {Wirt}
    رسوم البلدية {اقتصاد}
    das Hafengeld (n.) , {mar.,Wirt}
    رسوم الميناء {بحرية،اقتصاد}
    die Gerichtsgebühren (n.) , Pl., {Recht}
    الرسوم القضائية {قانون}
    die Gemeindeabgabe (n.) , {Wirt}
    رسوم البلدية {اقتصاد}
    die Seigniorage (n.)
    رسوم سك العملة
    die Friedhofspflegebühr (n.)
    رسوم المقبرة
    die Bearbeitungspauschale (n.) , {verwaltung.}
    رسوم المعاملة {إدارة}
    abgabenfrei (adj.) , {Recht}
    معفى من الرسوم {قانون}
    die Flughafengebühr (n.)
    رسوم مطار
    die Prüfungsgebühren (n.) , Pl., {Bildung}
    رسوم الامتحان {تعليم}
    abgabepflichtig (adj.) , {Wirt}
    خاضع للرسوم {اقتصاد}
    die Startgebühr (n.)
    رسوم البدء
    versteckte Gebühren Pl.
    رسوم خفية
    die Konsulatsgebühren (n.) , Pl., {Wirt}
    الرسوم القنصلية {اقتصاد}
    die Abwicklungsprovisionen (n.) , Pl., {Wirt}
    رسوم تسوية {اقتصاد}
    die Lizenzgebühren (n.) , Pl., {Wirt}
    رسوم الترخيص {اقتصاد}