Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kostenaktivierung (n.) , {Comp}
    رسملة التكاليف {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Kapitalisierung (n.) , [pl. Kapitalisierungen] , {Wirt}
    رَسْمَلَة {اقتصاد}
    die Marktkapitalisierung (n.) , {Wirt}
    رسملة السوق {اقتصاد}
    die Kapitalisierungsgesellschaft (n.) , [pl. Kapitalisierungsgesellschaften] , {Wirt}
    شركة الرسملة {اقتصاد}
    der Börsenwert (n.) , {Wirt}
    الرسملة السوقية {اقتصاد}
    die Rekapitalisierung (n.)
    إعادة الرسملة
    die maximale Kapitalisierung (n.) , {Comp}
    حد أقصى للرسملة {كمبيوتر}
    der Kostenaufwand (n.)
    تَكَالِيف
    die Kostenerstattung (n.)
    رد تكاليف
    die Aufwendung (n.) , [pl. Aufwendungen] , {Wirt}
    تَكَالِيف {اقتصاد}
    die Vollkosten (n.) , {Wirt}
    كل التكاليف {اقتصاد}
    die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
    تَكَالِيف
    die Aufwendungen (n.) , {Wirt}
    تَكَالِيف {اقتصاد}
    die Kosten (n.) , {Pl.}
    تَكَالِيف
    die Kostenverteilung (n.)
    توزيع التكاليف
    die Kostensteuerung (n.) , {Wirt}
    التحكم في التكاليف {اقتصاد}
    das kostenbewusstsein (n.)
    الوعي بالتكاليف
    die Therapiekosten (n.) , Pl.
    تكاليف العلاج
    die Anderskosten (n.) , Pl.
    التكاليف الأخرى
    die Instandsetzungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف صيانة
    kostensparend (adj.)
    موفِّر للتكاليف
    die Verwaltungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف إدارية
    die Lebenshaltungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف المعيشة
    die Vorbereitungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف الإعداد
    mit den Nebenkosten
    مع التكاليف الإضافية
    die Kostenstellenerfassung (n.)
    حساب التكاليف
    die Alternativkosten (n.) , Pl.
    التكاليف البديلة
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكاليف إضافية
    die Vermittlungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف الوساطة
    anfallende Kosten Pl.
    التكاليف المتكبدة