Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schienenlängsverbinder (n.) , {transport.}
    رابط لسكة الحديد {وصلة}، {نقل}
    relevante Treffer
    die Streckenleuchte (n.) , {Light.}
    وحدة إنارة لسكة الجر داخل المنجم {جهاز}، {ضوء}
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Feuer mit Feuer bekämpfen
    لا يفل الحديد إلا الحديد
    der Binder (n.) , {elect.}
    رَابِطٌ {كهرباء}
    der Steckverbinder (n.) , {elect.}
    رَابِطٌ {كهرباء}
    der Linker (n.) , {elect.}
    رَابِطٌ {كهرباء}
    der Koppler (n.) , {com.}
    رَابِطٌ {اتصالات}
    der Link (n.)
    رَابِطٌ
    die Klemme (n.) , [pl. Klemmen] , {elect.}
    رَابِطٌ {كهرباء}
    der Verbinder (n.) , {von Kabeln}, {elect.}
    رَابِطٌ {للكابلات}، {كهرباء}
    der Jumper (n.) , {Comp}
    رَابِطٌ {كمبيوتر}
    der Verifizierungslink (n.) , {Internet}
    رابط التحقق {أنترنت}
    der Lipidbinder (n.) , {Med}
    رابط دهون {طب}
    der Verifizierungslink (n.) , {Internet}
    رابط التثبت {أنترنت}
    die Gleisdrossel (n.) , {transport.}
    رابط المعاوقة {نقل}
    die Kopplerdämpfung (n.) , {com.}
    فقدان الرابط {اتصالات}
    der Sternkoppler (n.) , {com.}
    رابط نجمى {اتصالات}
    calciumbindend (adj.) , {Med}
    رابِطٌ للكَالسيوم {طب}
    der Link zur Handschrift (n.)
    رابط المخطوطة
    die Pipebindung (n.) , {Comp}
    رابط الأوامر {كمبيوتر}
    der Link zur Abbildung (n.)
    رابط الصورة
    der Datenübermittlungsabschnitt (n.) , {bei Zentralkanalsignalisierung}, {com.}
    رابط بيانات {في ارسال الإشارات بقناة مشتركة}، {اتصالات}
    der Richtkoppler (n.) , {com.}
    رابط اتجاهي {اتصالات}
    eine feste Verbindung
    رابط ثابت
    der Permalink (n.)
    رابط دائم
    die Ionenbindung (n.) , {Chemie}
    رابِطٌ أَيونِيّ {كمياء}
    ionische Bindung (n.) , {Chemie}
    رابِطٌ أَيونِيّ {كمياء}
    der Binderverband (n.)
    المدماك الرابط
    der Einladungslink (n.)
    رابط الدعوة