Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schaumkopf (n.)
    رأس رغوة
    relevante Treffer
    der Schaum (n.) , [pl. Schäume]
    رَغْوَة [ج. رغوات]
    die Schlacke (n.)
    رَغْوَة
    die Gischt (n.) , [pl. Gischten]
    رَغْوَة [ج. رغوات]
    schaumig (adj.)
    ذو رغوة
    der Abschaum (n.)
    رَغْوَة
    der Schaum vor dem Mund {Med}
    رغوة على الفم {طب}
    die schäumende Reinigung
    تنظيف بالرغوة
    die Schaumkrone (n.)
    تاج الرغوة
    der Polyesterschaumstoff (n.) , {Chemie}
    رغوة البوليستر {كمياء}
    der Entschäumer (n.)
    مضاد رغوة
    das Flotat (n.) , {Umwelt}
    رغوة طافية {بيئة}
    das Ausschäumen (n.) , {Umwelt}
    فَصْل الرغوة {بيئة}
    der Trockenschaum (n.)
    رغوة جافة
    aufschäumen (v.)
    كون رغوة
    die Schaumbildung (n.) , {Umwelt}
    تكوُّن الرغوة {بيئة}
    der Hartschaum (n.)
    رغوة جامدة
    der Reinigungsschaum (n.)
    رغوة التنظيف
    der Schaumverhüter (n.) , {tech.}
    مُزِيْلُ الرَّغْوَة {تقنية}
    der Schaumzucker (n.)
    رغوة السكر
    hochschaumig (adj.)
    عالي الرغوة
    der Bierschaum (n.)
    رغوة البيرة
    schaumbildend (adj.) , {Chemie}
    مُكوِّن للرغوة {كمياء}
    der Spülschaum (n.)
    رغوة الجلي
    das Antischaummittel (n.) , {tech.}
    مضاد للرغوة {تقنية}
    der Schaumfeuerlöscher (n.) , {area}
    مطفأة الرغوة {مساحة}
    das Aufschäumen (n.) , {nutr.}
    تكوين الرغوة {تغذيه}
    die Schaumbäder (n.) , Pl.
    حمامات الرغوة
    die Schäumanlage (n.) , {tech.}
    نظام الرغوة {تقنية}
    der Badeschaum (n.)
    رغوة الحمام