Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wärmeabschirmung {elect.}
    درع حراري {كهرباء}
    der Hitzeschild {tech.}
    درع حراري {تقنية}
    relevante Treffer
    thermischer Schutzschild des Kernreaktors (n.) , {Physik,tech.}
    الدِّرْعُ الحَرارِى للمُفاعِلِ النَّوَوِيِّ {فزياء،تقنية}
    das Abziehen (n.) , {Build.}
    دَرْعٌ {تسوية مونة المحارة}، {بناء}
    die Abtrennung (n.) , [pl. Abtrennungen] , {elect.}
    دِرْع {كهرباء}
    armieren (v.) , {Technical}
    دَرَّعَ
    der Harnisch (n.)
    دِرع
    die Leitschaufel (n.) , {techn.}, {Umwelt}
    دِرْع {هندسة}، {بيئة}
    der Schutzschild (n.)
    دِرْع
    die Panzerung
    درع
    der Panzer (n.) , [pl. Panzer]
    دِرْع
    die Schürze (n.) , {Umwelt}
    دِرْع {بيئة}
    das Schild (n.) , [pl. Schilder]
    دِرْع
    die Rüstung (n.) , [pl. Rüstungen]
    دِرْع
    der Neutronenschild (n.) , {tech.,Scie.}
    دِرعُ النيوترونات {حجابٌ يقي من الاشعاعات النيوترونيَّة}، {تقنية،علوم}
    das Ehrenschild (n.)
    درع تكريمي
    die Verbundpanzerung (n.) , {mil.}
    درع مركب {جيش}
    die Ritterrüstung (n.)
    درع الفارس
    der Hitzeschild (n.) , {tech.}
    دِرْعٌ حَرارِيَّةٌ {تقنية}
    der Plattenpanzer (n.)
    درع صفيحية
    der Lüfterkragen (n.) , {elect.}
    درع المروحة {كهرباء}
    den Harnisch anlegen {mil.}
    لَبِسَ الدِّرْعَ {جيش}
    die Schirmspannung (n.) , {elect.}
    جهد الدرع {كهرباء}
    der Lamellenpanzer (n.) , {mil.}
    درع رقائقي {جيش}
    der Prunkharnisch (n.) , {hist.,mil.}
    درع فاخر {تاريخ،جيش}
    das Stauschild (n.) , {Umwelt}
    دِرْع تنظيف {بيئة}
    menschlicher Schutzschild
    درع بشري
    der Panzerkrebs (n.) , {Med}
    سرطان في درع {طب}
    YouTube Schield
    درع يوتوب
    der Schutzschirm (n.) , {elektrischer}, {elect.}
    درع واقي {كهربائياً}، {كهرباء}