Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Aktenordner (n.)
    دباسة لإيداع أوراق مثقبة
    relevante Treffer
    die Lochkarte (n.)
    بطاقة مثقبة
    das Lochblech (n.) , {tech.}
    صَفيحة مُثَقَّبة {تقنية}
    der Schaumlöffel (n.)
    مِغْرَفةٌ مسطحة مثقبة
    der Hefter (n.)
    دَبَّاسَةٌ
    die Heftmaschine (n.) , [pl. Heftmaschinen]
    دَبَّاسَةٌ [ج. دباسات]
    die Klammermaschine (n.)
    دَبَّاسَةٌ
    der Klammerhefter (n.)
    دباسة
    der Tacker (n.)
    دَبَّاسَةٌ
    das Heftgerät (n.)
    دَبَّاسَةٌ
    die Heftklammer (n.)
    دَبَّاسَةٌ
    die Lochrasterplatine (n.) , {Comp}
    لوحة تجارب إلكترونية مثقبة {كمبيوتر}
    die Hefterdaten (n.) , Pl., {Print.}
    بيانات الدباسة {طباعة}
    der Zweilochmutterndreher (n.) , {tech.}
    مفتاح بلسانين لحلقات الإحكام المثقبة {تقنية}
    der Zweilochmutterndreher (n.) , {tech.}
    مفتاح ربط حلقات الإحكام المثقبة {تقنية}
    die Unterlagen (n.) , [pl. Unterlagen] , {Pl.}
    أَوْرَاق [ج. أَوْرَاق]
    die Basilikumblätter (n.) , Pl.
    أوراق الريحان
    die Thymianblättchen (n.) , Pl.
    أوراق الزعتر
    die Musterbögen (n.) , Pl.
    أوراق عينة
    wichtige Papiere Pl.
    الأوراق المهمة
    der Heftstreifen (n.) , form.
    ماسك الأوراق
    die Prüfungsblätter (n.) , Pl.
    أوراق اختبار
    die Geschäftspapiere (n.) , Pl.
    أوراق العمل
    die Aktenablagen (n.) , Pl.
    رفوف الأوراق
    unvollständige Unterlagen Pl.
    أوراق ناقصة
    die Schulpapiere (n.) , Pl.
    أوراق المدرسة
    die erforderlichen Papiere Pl.
    الأوراق المطلوبة
    die Minierfliegen (n.) , Pl., {Zoo}
    حفارات الأوراق {عالم الحيوان}
    vorzulegende Unterlagen (n.) , form., Pl., {,Recht}
    الأوراق المطلوبة {عامة،قانون}
    die Kohlblätter (n.) , Pl.
    أوراق الملفوف