Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gerichtsbezirk (n.) , {Recht}
    دائرة قانونية {قانون}
    relevante Treffer
    die Legalität (n.) , [pl. Legalitäten]
    قانُونِيَّة [ج. قانونيات]
    die Rechtmäßigkeit (n.) , {Recht}
    قانُونِيّة {قانون}
    die Rechtsgültigkeit (n.) , [pl. Rechtsgültigkeiten] , {Recht}
    قانُونِيَّة [ج. قانونيات] ، {قانون}
    die Großjährigkeit (n.)
    السن القانونية
    die Illegalität (n.) , [pl. Illegalitäten]
    اللا قانونية
    die Gesetzlichkeit (n.) , [pl. Gesetzlichkeiten] , {Recht}
    قانُونِيَّة [ج. قانونيات] ، {قانون}
    die Volljährigkeit (n.) , [pl. Volljährigkeiten] , {Recht}
    السن القانونية {قانون}
    die Gesetzmäßigkeit (n.) , [pl. Gesetzmäßigkeiten] , {Recht}
    قانُونِيَّة {قانون}
    juristische Anklagen (n.) , Pl., {Recht}
    اتهامات قانونية {قانون}
    rechtliche Fragen (n.) , Pl., {Recht}
    الاستفسارات القانونية {قانون}
    der Rechtsschein (n.) , {Recht}
    شهادة قانونية {قانون}
    eine gesetzliche Abgabe
    ضريبة قانونية
    die ausgebildete Krankenschwester (n.) , {Med}
    ممرضة قانونية {طب}
    die Rechtsnachteile (n.) , Pl., {Recht}
    أضرار قانونية {قانون}
    die Rechtsfolgen (n.) , Pl., {Recht}
    العواقب القانونية {قانون}
    aus rechtlichen Gründen
    لأسباب قانونية
    gesetzliche Vorgaben Pl.
    متطلبات قانونية
    gesetzliche Abzüge Pl.
    الاستقطاعات القانونية
    gesetzliche Verpflichtungen (n.) , Pl., {Recht}
    الالتزامات القانونية {قانون}
    die Rechtshürden (n.) , Pl., {Recht}
    العقبات القانونية {قانون}
    die rechtliche Unterstützung (n.) , {Recht}
    المساندة القانونية {قانون}
    die rechtlichen Folgen Pl.
    العواقب القانونية
    rechtliche Fragen Pl.
    المسائل القانونية
    der Rechtsfall (n.) , {Recht}
    القضية القانونية {قانون}
    die Rechtsvermutung (n.) , {Recht}
    قرينة قانونية {قانون}
    der Rechtspositivismus (n.)
    الوضعية القانونية
    rechtliche Nachweise (n.) , Pl., {Recht}
    الإثباتات القانونية {قانون}
    gerichtliche Auseinandersetzungen (n.) , Pl., {Recht}
    النزاعات القانونية {قانون}
    die Führungsaufsicht (n.)
    الرقابة القانونيّة