Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schweißstromleitung (n.) , {elect.}
    خط تيار اللحام {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Schweißstromstärke (n.) , {elect.,tech.}
    تيار اللحام {كهرباء،تقنية}
    der Schweißstrom (n.) , {elect.}
    تيار كهرباء اللحام {كهرباء}
    die Schweißstromart (n.) , {elect.,tech.}
    نوع تيار اللحام {كهرباء،تقنية}
    der Schweißtransformator (n.) , {Civ. Eng.,elect.}
    محوِّل تيار اللحام {هندسة مدنية،كهرباء}
    die Schweißstromquelle (n.) , {elect.}
    مصدر تيار اللحام {كهرباء}
    der Bemessungswert des maximalen Schweißstroms (n.) , {elect.}
    أقصي تيار لحام مقنن {كهرباء}
    der Bemessungswert des minimalen Schweißstroms (n.) , {elect.}
    أقل تيار لحام مقنن {كهرباء}
    der genormte Schweißstrom (n.) , {elect.}
    تيار كهرباء لحام تقليدي {كهرباء}
    die Schweißstromrückleitungsklemme (n.) , {elect.}
    كلامب عودة تيار اللحام {كلامب تشغيل}، {كهرباء}
    nicht geerdete Schweißstromquelle (n.) , {elect.}
    مصدر تيار لحام غير مؤرَّض {كهرباء}
    die Schweißprüfung des Schweißers (n.) , {tech.}
    اختبار اللحام الخاص بعامل اللحام {تقنية}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    der Metzger (n.)
    لَحَّامٌ
    der Fleischermeister (n.) , umgang.
    لحام
    das Handlöten (n.)
    لحام باليد
    das Schweißen (n.)
    لِحَام
    die Lötung (n.)
    لحام
    der Schweißer (n.) , [pl. Schweißer]
    لَحَّام
    der Schweißstab (n.)
    لحام كهربائي
    die Schweißposition (n.) , {tech.}
    وضع اللحام {تقنية}
    das Widerstandspunktschweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بالمقاومة {تقنية}