Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    detaillierte Umbauplanungen (n.) , Pl., {Wirt}
    خطط تعديل تفصيلية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Lehrinhalte im Detail Pl., {Bildung}
    المفردات التفصيلية {تعليم}
    ausführliche Beratung (n.) , {Med}
    استشارة تفصيلية {طب}
    die abgestimmten Berechtigungen (n.) , Pl., {Comp}
    أذونات تفصيلية {كمبيوتر}
    die Detailinformationen (n.) , Pl.
    معلومات تفصيلية
    das Detail (n.) , [pl. Details]
    نقطة تفصيلية
    ausführliche Angaben Pl.
    معلومات تفصيلية
    nähere Vorgaben (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام تفصيلية {قانون}
    detaillierter Prozess {Comp}
    معالجة تفصيلية {كمبيوتر}
    weiterführende Informationen (n.) , Pl.
    معلومات تفصيلية
    detaillierte Informationen (n.) , Pl.
    معلومات تفصيلية
    die Detailbestimmungen (n.) , {Pl.}, {Recht}
    أحكام تفصيلية {قانون}
    die detaillierte Rechnung
    فاتورة تفصيلية
    ausführliche Indikatoren (n.) , Pl.
    مؤشرات تفصيلية
    eine detaillierte Einladung (n.)
    دعوة تفصيلية
    ein ausführlicher Lebenslauf (n.)
    سيرة ذاتية تفصيلية
    das detailliertes Arbeitszeugnis (n.) , {Recht}
    شهادة خبرة تفصيلية {قانون}
    eine erweiterte Meldebescheinigung
    شهادة تسجيل تفصيلية
    bitte nähere Angaben {Recht}
    الرجاء الإدلاء بيانات تفصيلية {قانون}
    die Berechnung quantitativer und detaillierter Aufträge (n.) , {,carp.}
    حساب المقايسة الكمية والتفصيلية {عامة،نجارة}
    zeichnen (v.) , {zeichnete ; gezeichnet}
    خَطّط
    designen (v.)
    خَطّط
    entwerfen (v.) , {entwarf ; entworfen}
    خَطَّطَ
    Diagramm erstellen (n.) , {Comp}
    خَطَطَ {كمبيوتر}
    ins Auge fassen (v.)
    خَطَّطَ
    planen (v.) , {plante ; geplant}
    خَطَّطَ
    projektieren (v.) , {projektierte ; projektiert}
    خَطَّطَ
    einplanen (v.)
    خَطَّطَ
    verplanen (v.)
    خَطَّطَ
    disponieren (v.)
    خطّط