Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Alarmierungsplan (n.) , [pl. Alarmierungspläne] , {ind.}
    خطة الإنذار {صناعة}
    relevante Treffer
    die Warnung (n.) , [pl. Warnungen]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    die Alarmierung (n.)
    إنذار
    die Inverzugsetzung (n.) , [pl. Inverzugsetzungen] , {Recht}
    إِنْذارٌ {قانون}
    die Mahnung (n.) , [pl. Mahnungen]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    der Alarmknopf (n.)
    زر إنذار
    die Ankündigung (n.) , [pl. Ankündigungen]
    إِنْذارٌ
    die Ermahnung (n.)
    إنذار
    Alarm schlagen
    رن الإنذار
    Alarm ertönen
    رن الإنذار
    die Prognose (n.) , [pl. Prognosen] , {Med}
    إِنْذارٌ {طب}
    die Alarmanlage (n.)
    إِنْذارٌ
    der Alarm (n.) , [pl. Alarme]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    die Abmahnung (n.) , [pl. Abmahnungen] , {Recht}
    إِنْذارٌ {قانون}
    der Quittierungsalarmknopf (n.) , {tech.}
    زر إنذار التأكيد {تقنية}
    der Raketenalarm (n.) , {mil.}
    إنذار صاروخي {جيش}
    der Fehlalarm (n.) , [pl. Fehlalarme]
    إنذار خاطئ
    der Notfallalarm (n.)
    إنذار الطوارئ
    der Brandalarm (n.)
    إنذار الحريق
    die Kündigungsentschädigung (n.) , {Recht}
    بدل إنذار {قانون}
    die Gefahrenmeldeanlage (n.)
    جهاز الإنذار
    das Ultimatumspiel (n.)
    لعبة إنذار
    Alarm auslösen
    أطلق الإنذار
    das Martinshorn (n.)
    صفارة انذار
    der Fehlalarm (n.)
    إنذار زائف
    der Brandmelder (n.)
    إنذار الحريق
    der Verlustalarm (n.)
    إنذار بالخسارة
    der Verlustalarm (n.)
    إنذار الفقد
    die Alarmklasse (n.) , {tech.}
    فئة الإنذار {تقنية}
    die Alarmgruppen (n.) , Pl., {tech.}
    مجموعات الإنذار {تقنية}