Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der mobile Funkdienst über Satelliten (n.) , {com.}
    خدمة متنقلة بالقمر الصناعي {اتصالات}
    relevante Treffer
    der mobile Flugfunkdienst über Satelliten (n.) , {com.}
    خدمة جوية متنقلة بالقمر الصناعي {اتصالات}
    der mobile Seefunkdienst über Satelliten (n.) , {com.}
    خدمة متنقلة بحرية بالقمر الصناعي {اتصالات}
    der mobile Landfunkdienst über Satelliten (n.) , {com.}
    خدمة أرضية متنقلة بالقمر الصناعي {اتصالات}
    der feste Funkdienst über Satelliten (n.) , {astron.}
    خدمة قمر صناعي ثابتة {فضاء وعلوم طيران}
    die ortsfeste Erdfunkstelle (n.) , {astron.}
    محطة فضاء أرضية مشبوكة مع محطات أرضيّة متنقّلة عبر القمر الصناعي {فضاء وعلوم طيران}
    der Wetterfunkdienst über Satelliten (n.) , {com.}
    خدمة القمر الصناعي للأرصاد الجوية {اتصالات}
    der Erderkundungsfunkdienst über Satelliten (n.) , {com.}
    خدمة استكشاف الأرض بالقمر الصناعي {اتصالات}
    der Satellit (n.) , [pl. Satelliten]
    قمر صناعي
    der stationäre Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي ثابت {فضاء وعلوم طيران}
    der Satellitenfunk (n.) , {com.}
    اتصال بالقمر الصناعي {للاستخدام العام}، {اتصالات}
    das Satellitenfunksystem (n.) , {astron.}
    نظام قمر صناعي {فضاء وعلوم طيران}
    der reflektierende Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي عاكس {فضاء وعلوم طيران}
    der aktive Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي فعال {فضاء وعلوم طيران}
    die Satellitendaten (n.) , Pl., {tech.}
    بيانات القمر الصناعي {تقنية}
    die Satellitenfunkstrecke (n.) , {astron.}
    وصلة قمر صناعي {فضاء وعلوم طيران}
    der Synchronsatellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي تزامني {فضاء وعلوم طيران}
    die Navi (n.)
    التوجيه بالقمر الصناعي
    der Rundfunksatellit (n.)
    قمر صناعي للبث التلفزيوني
    das abgesetzte Verschlussregister (n.) , {transport.}
    ترابط مع قمر صناعي {نقل}
    die Parabolantenne (n.) , {tv.}
    طبق القمر الصناعي {تلفزيون}
    geodätischer Satellit (n.) , {Geologie}
    قمر صناعي جيوديسي {جيولوجيا}
    der Satellitenrundfunk (n.) , {tv.}
    بث عبر القمر الصناعي {تلفزيون}
    der synchronisierte Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي متزامن {فضاء وعلوم طيران}
    der Forschungssatellit (n.)
    قمر صناعي للبحوث الفضائية
    der Datenrelaissatellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي لترحيل البيانات {فضاء وعلوم طيران}
    der lagestabilisierte Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي مستقر التوجية {فضاء وعلوم طيران}
    der geführte Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي ثابت في موضع {فضاء وعلوم طيران}
    der subsynchrone Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي شبه تزامني {فضاء وعلوم طيران}
    die Verbindung über Satellit (n.) , {com.}
    اتصال بوساطة القمر الصناعي {اتصالات}