Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    satzungsgemäße Mehrleistungen (n.) , Pl., {insur.}
    خدمات إضافية وفقًا للنظام الأساسي {تأمين}
    relevante Treffer
    satzungsgemäß (adv.) , {Wirt}
    وفقا للنظام الأساسي {اقتصاد}
    satzungsgemäß (adv.) , {Pol}
    وفقا للقانون الأساسي {سياسة}
    die Mehrleistungen (n.) , Pl.
    الخدمات الإضافية
    die Nebenleistungen (n.) , Pl., {Wirt}
    خدمات إضافية {اقتصاد}
    die Extraleistungen (n.) , Pl.
    الخدمات الإضافية
    die Zusatzleistungen (n.) , Pl.
    الخدمات الإضافية
    exklusive Extraleistungen Pl.
    خدمات إضافية حصرية
    die Nebenkostenabrechnung (n.)
    حساب الخدمات الإضافية
    flexible Zusatzservices (n.) , Pl.
    الخدمات الإضافية المرنة
    die Nebenkosten (n.) , Pl.
    مدفوعات الخدمات الإضافية
    die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
    الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
    das Nebenabtriebssystem (n.) , {tech.}
    نظام القدرة الإضافية {تقنية}
    die Satzung (n.) , [pl. Satzungen]
    نظام أساسي [ج. أنظمة أساسية]
    die Satzung (n.) , [pl. Satzungen] , {Wirt}
    النظام الأساسي {اقتصاد}
    das Basissystem (n.)
    النظام الأساسي
    die Plattform (n.) , {Comp}
    النظام الأساسي {كمبيوتر}
    das Statut (n.) , [pl. Statuten]
    نظام أساسي
    die Grundordnung (n.)
    النظام الأساسي
    die freiheitliche demokratische Grundordnung (n.) , {Pol}
    النظام الأساسي الديمقراطي الحر {سياسة}
    die Bewertungsplattform (n.) , {Comp}
    النظام الأساسي للتقييم {كمبيوتر}
    die Vereinssatzung (n.)
    النظام الأساسي للرابطة
    die Satzungsänderung (n.) , [pl. Satzungsänderungen] , {Wirt}
    تغيير النظام الأساسي {اقتصاد}
    die Satzung des Gerichtshofes (n.) , {Recht}
    النظام الأساسي للمحكمة {قانون}
    die Satzung einer Gesellschaft {Recht}
    النظام الأساسي للشركة {قانون}
    die Satzungsänderungen (n.) , {Wirt}
    تغييرات في النظام الأساسي {اقتصاد}
    die Unterzeichnung der Satzung (n.) , {Wirt}
    توقيع النظام الأساسي {اقتصاد}
    die Satzungsänderungen (n.) , {Wirt}
    تعديلات في النظام الأساسي {اقتصاد}
    die Satzungsverletzung (n.) , [pl. Satzungsverletzungen] , {Recht}
    خرق النظام الأساسي {قانون}
    satzungsgemäß (adv.) , {Pol}
    الذي يحدده النظام الأساسي {سياسة}