Übersetzung حَلَّ الْقَاضِي عَقْدَ الزَّوَاجِ بَيْنَهُما

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      der Familienrichter für Ehesachen im Amtsgericht {Recht}
      قاضي الأسرة المكلف بالزواج في المحكمة الابتدائية {وثائق مغربية}، {قانون}
      der Eheschließungsvertrag (n.)
      عقد الزواج
      die Heiratsurkunde (n.) , [pl. Heiratsurkunden] , {Recht}
      عقد زواج {قانون}
      die Trauung (n.) , [pl. Trauungen]
      عقد الزَواج
      der Ehevertrag (n.) , [pl. Eheverträge]
      عقد الزَواج
      der Heiratsvertrag (n.)
      عقد الزواج
      die Eheurkunde (n.)
      عقد زواج
      der Trauschein (n.)
      عقد زواج
      die Eheschließungsurkunde (n.)
      عقد زواج
      die Eheschließungsurkunde (n.) , {Recht}
      وثيقة عقد زواج {قانون}
      die Verifizierung des Ehevertrags (n.) , {Recht}
      التحقق من عقد الزواج {قانون}
      die Trauzeugin (n.)
      شاهدة عقد الزواج [ج. شاهدات عقد الزواج]
      die Ehevertragsverifizierung (n.) , {Recht}
      التحقق من عقد الزواج {قانون}
      ein gemischter Ehevertrag {Recht}
      عقد زواج مختلط {وثائق مغربية}، {قانون}
      der Vertrag über eine gemischte Ehe (n.) , {Recht}
      عقد زواج مختلط {قانون}
      der Orfi-Ehevertrag (n.) , {Recht}
      عقد زواج عرفي {قانون}
      tunesischer Ehevertrag (n.) , {Recht}
      عقد زواج تونسي {قانون}
      islamisches Eheschließungsvertrag {Recht}
      عقد زواج إسلامي {قانون}
      der Antrag auf Eheschließung
      طلب عقد الزواج
      die Heiratsurkunde (n.) , [pl. Heiratsurkunden]
      وثيقة عقد الزواج
      eine Abschrift des Eheschließungsvertrags {Recht}
      نسخة من عقد الزواج {قانون}
      die Eheschließungssitzung (n.) , {Recht}
      مجلس عقد الزواج {قانون}
      die Beurkundung eines Eheschließungsvertrags (n.) , {Recht}
      توثيق عقد الزواج {قانون}
      herkömmlicher Ehevertrag (n.) , {Recht}
      عقد زواج عرفي {قانون}
      die Trauzeugen (n.)
      شهود عقد الزواج
      die Auflösung der Ehe
      فسخ عقد الزواج
      der Erlaubnis zur Beurkundung des Ehevertrags {Recht}
      الإذن بتوثيق عقد الزواج {قانون}
      Datum und Ort der Eheschließung {Recht}
      مكان وتاريخ عقد الزواج {قانون}
      die Nummer der Ehevertragsurkunde (n.) , {Recht}
      رقم وثيقة عقد الزواج {قانون}
      die Genehmigung zur Beurkundung des Ehevertrags {Recht}
      الإذن بتوثيق عقد الزواج {وثائق مغربية}، {قانون}