Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Versuchsfeld (n.)
    حقل تجريبي
    relevante Treffer
    erfahrungsgemäß (adj.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    versuchsweise (adv.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    heuristisch (adj.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    experimentell (adj.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    empirisch (adj.) , [empirischer ; am empirischsten ]
    تَجْرِيبِيٌّ
    erlebnishaft (adj.)
    تجريبي
    die Pilotproduktionsstraße (n.) , {ind.}
    خط إنتاج تجريبي {صناعة}
    das Testfeuer (n.)
    حريق تجريبي
    der Probeauftrag (n.)
    أمر تجريبي
    der Probeauftrag (n.) , {Build.}
    دهان تجريبي {بناء}
    die Probeverfugung (n.) , {Build.,tech.}
    حَشْو تجريبي {بناء،تقنية}
    die Probefüllung (n.) , {tech.}
    حشو تجريبي {تقنية}
    der Probealarm (n.)
    إنذار تجريبي
    der Probelauf (n.) , [pl. Probeläufe]
    تَدْرِيبٌ تَجْرِيبِيٌّ
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    تَدْرِيبٌ تَجْرِيبِيٌّ
    das Demokonto (n.) , {Bank}
    حساب تجريبي {بنوك}
    die Demoversion (n.) , {Comp}
    إصدار تجريبي {كمبيوتر}
    das Schnuppertraining (n.)
    التدريب التجريبي
    das Probetraining (n.)
    تدريب تجريبي
    die Versuchsküche (n.)
    المطبخ التجريبي
    die Pilotproduktion (n.) , {ind.}
    إنتاج تجريبي {صناعة}
    die Pilotproduktionslinie (n.) , {ind.}
    خط إنتاج تجريبي {صناعة}
    die Probeproduktion (n.) , {ind.}
    إنتاج تجريبي {صناعة}
    die Versuchsproduktion (n.) , {ind.}
    إنتاج تجريبي {صناعة}
    die Versuchsanordnung (n.) , {Chemie,Physik}
    ترتيب تجريبي {كمياء،فزياء}
    der Pilot (n.) , [pl. Piloten] , {Comp}
    إصدار تجريبي {كمبيوتر}
    experimentelles Design (n.) , {Scie.}
    التصميم التجريبي {علوم}
    die Versuchsanordnung (n.) , {Scie.}
    التصميم التجريبي {علوم}
    erfahrungsbasiertes Lernen (n.) , {Bildung}
    التعلّم التجريبي {تعليم}