Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ziehempfindlichkeit (n.) , {elect.}
    حساسية تغير التردد {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Frequenzverstimmungsbereich (n.) , {elect.}
    نطاق تغير التردد {كهرباء}
    der relative Verstimmungsbereich (n.) , {elect.}
    نطاق تغير التردد الجزئي {كهرباء}
    der Wandel (n.)
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich wandeln (v.)
    تَغَيَّرَ
    der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    تَغَيَّرَ
    sich bewegen (v.)
    تَغَيَرَ
    die Wandlung (n.) , [pl. Wandlungen]
    تَغَيُّر
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    تَغَيُّر
    die Variabilität (n.) , [pl. Variabilitäten]
    تَغَيُّر
    sich verändern (v.)
    تَغَيَّرَ
    der Umschwung (n.) , [pl. Umschwünge]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    die Viskositätsänderung (n.) , {tech.}
    تغير اللزوجة {تقنية}
    die Verformung (n.) , {tech.}
    تَغَيُّرٌ شَكْلِيٌّ {تقنية}
    äquivalente Variation
    تغير معادل
    die Bevölkerungsveränderung (n.)
    التغير السكاني
    die Verringerung des Klimawandels
    الحد من تغير المناخ
    demografischer Wandel (n.)
    التغير السكاني
    die Genveränderung (n.) , {Med}
    التغيُّر الجيني {طب}
    die Abstufung (n.)
    تَغَيُّر تَدريجي
    die Änderung der Umstände (n.) , {Recht}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    eine grundlegende Veränderung (n.)
    تغيّر جذري
    die totale Veränderung (n.)
    تغيُّر كُلي
    die Phasenverschiebung (n.)
    تغير الطور
    der Positionswechsel (n.)
    تغير الموقع
    die Pigmentveränderung (n.) , {Med}
    تغير الصباغ {طب}
    der Positionswechsel (n.)
    تغير الوظيفة
    das Wechselakzept (n.)
    قبول التغير