Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Preisberechnung
    حساب السعر
    die Preiskalkulation {Wirt}
    حساب السعر {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Exportpreiskalkulation (n.) , {Wirt}
    حساب سعر التصدير {اقتصاد}
    der Heißhunger (n.) , [pl. Heißhunger] , form., Sing.
    سُعْر
    entfachen (v.) , {entfachte ; entfacht}
    سَعَّرَ
    auszeichnen (v.)
    سَعَّرَ {البِضَاعَةَ أو السِّلْعَةَ إلخ}
    der Kostenpunkt (n.) , [pl. Kostenpunkte]
    سِعْرٌ [ج. أسعار]
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
    سِعْرٌ [ج. أسعار]
    der Schattenpreis (n.) , {Wirt}
    سعر الظل {اقتصاد}
    einpreisen (v.)
    سَعَّرَ
    notieren (v.) , {notierte ; notiert}
    سَعَّرَ
    bewerten (v.)
    سَعَّرَ
    der Preis (n.) , [pl. Preise] , {Wirt}
    سِعْرٌ [ج. أسعار] ، {اقتصاد}
    festsetzen (v.) , {setzte fest / festsetzte ; festgesetzt}
    سَعَّرَ
    die Taxe (n.) , [pl. Taxen]
    سِعْرٌ [ج. أسعار]
    der Geldkurs (n.) , {Wirt}
    سعر العطاء {اقتصاد}
    der Abholpreis (n.)
    سعر الإحضار
    der Goldpreis (n.)
    سعر الدهب
    den Preis runterhandeln
    فاصل في السعر
    ausgehandelter Preis (n.) , {Wirt}
    سعر اتفاقي {اقتصاد}
    der Tomatenpreis (n.)
    سعر الطماطم
    der Mengenrabatt (n.)
    سعر الجملة
    der Interventionspreis (n.)
    سعر الوساطة
    der Abholpreis (n.)
    سعر الاستلام
    den Preis runterhandeln
    تخفيض السعر
    der Wärmepreis (n.) , {Wirt}
    سعر التدفئة {اقتصاد}
    der Messpreis (n.) , {Wirt}
    سعر القياس {اقتصاد}
    der Leistungspreis (n.)
    سعر الخدمة
    der Verrechnungspreis (n.) , {elect.,Wirt}
    سعر التحويل {كهرباء،اقتصاد}
    der Briefkurs (n.) , {Wirt}
    سعر الطلب {اقتصاد}