Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kapazitätsreservierung (n.) , {Comp}
    حجز القدرة الإنتاجية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Kapazitätsauslastung (n.) , {Comp}
    القدرة الإنتاجية {كمبيوتر}
    die Kapazität (n.) , {Wirt}
    قدرة إنتاجية {اقتصاد}
    die Produktivität (n.) , {Wirt}
    القدرة الانتاجية {اقتصاد}
    die Produktionskapazität (n.) , [pl. Produktionskapazitäten] , {Wirt}
    قدرة إنتاجية {اقتصاد}
    die Durchsatzleistung (n.) , {Umwelt}
    قدرة إنتاجية {بيئة}
    die Jahresproduktionskapazität (n.) , {ind.}
    القدرة الإنتاجية السنوية {صناعة}
    die Kapazitätsplanung (n.) , {Comp}
    تخطيط القدرة الإنتاجية {كمبيوتر}
    der Anfall (n.) , [pl. Anfälle] , {Umwelt}
    إنتاجيَّة {بيئة}
    die Ertragsfähigkeit (n.) , {Umwelt}
    إنتاجيَّة {بيئة}
    die Produktivität (n.) , [pl. Produktivitäten] , {Wirt}
    إنتاجيَّة [ج. إنتاجيات] ، {اقتصاد}
    die Ausbeute (n.) , [pl. Ausbeuten]
    إِنْتَاجِيَة [ج. نتائج]
    die Ergiebigkeit (n.) , {Wirt}
    إنتاجية {اقتصاد}
    die Reproduzierbarkeit (n.)
    إِنْتَاجِيَة
    der Durchsatz (n.) , {ind.}
    إنتاجيَّة {صناعة}
    Produktionsgüter (n.) , {Wirt}
    سلع إنتاجيَة {اقتصاد}
    die Produktionsübungen (n.) , Pl., {ind.}
    التمارين الإنتاجية {صناعة}
    die Produktionsleistung (n.) , {Wirt}
    قوة انتاجية {اقتصاد}
    die Produktionskapazität (n.) , [pl. Produktionskapazitäten] , {Wirt}
    طاقة إنتاجيَة {اقتصاد}
    die Produktionsentscheidungen (n.) , Pl., {ind.}
    القرارات الإنتاجية {صناعة}
    die Produktivitätssteigerung (n.)
    زيادة الإنتاجية
    der Produktivitätszuschlag (n.) , {Recht}
    تعويض إنتاجية {وثائق لبنانية}، {قانون}
    die Produktivität ermitteln
    حدد الإنتاجية
    Produktivkraft (n.) , {Wirt}
    قوى إنتاجيَة {اقتصاد}
    die Bioproduktivität (n.) , {Bio.,ind.}
    الإنتاجية الأحيائية {بيولوجيا،صناعة}
    der Gasertrag (n.) , {tech.}
    إنتاجيّة الغاز {تقنية}
    das Produktionsvolumen (n.)
    الطاقة الإنتاجية
    der Durchsatz (n.) , {ind.}
    معدل الإنتاجية {صناعة}
    der Durchsatz (n.) , {Comp}
    إنتاجية عامل {كمبيوتر}
    die Fertigungszelle (n.) , {Wirt}
    وحدة إنتاجية {اقتصاد}