Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Drahtschlingen (n.) , Pl.
    حبال سلكية
    relevante Treffer
    die Befestigungsschnüre (n.) , Pl.
    حبال التثبيت
    die Verbindungsschnürchen (n.) , Pl.
    حبال الربط
    das Bungee-Jumping {Sport}
    القفز بالحبال {رياضة}
    das Bungeejumping (n.)
    القفز بالحبال
    das Tragetuch (n.) , umgang.
    حبال طفل
    das Tragetuch (n.) , [pl. Tragetücher] , umgang.
    حبال بيبي
    die Stimmbänder (n.) , {ant.}
    الحبال الصوتيه {تشريح}
    die Windenseile (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    حبال الرافعة {سيارات،تقنية}
    das Fangseil (n.)
    حبال الكبح
    die Milzstränge (n.) , Pl., {Med}
    الحِبالُ الطِّحالِيَّة {طب}
    das Bungeespringen (n.)
    القفز بالحبال
    der Hochseilgarten (n.)
    دورة الحبال العالية
    die Slackline (n.)
    المشي على الحبال
    der Windenzug (n.) , {tech.}
    نظام الرفع بالحبال {تقنية}
    die Sehnenfäden (n.) , Pl., {Med}
    حبال وترية قلبية {طب}
    die Chorditis (n.) , {Med}
    التهاب الحبال الصوتية {طب}
    das Slacklining (n.)
    مشي على الحبال
    die Takelage (n.)
    حبال الصواري والأشرعة
    der Auszug schwerer Windenseile (n.) , {Auto.,tech.}
    سحب الحبال الثقيلة للرافعة {سيارات،تقنية}
    der Schnurstromkreis (n.) , {com.}
    دارة سلكية {اتصالات}
    die Drahtelektroden (n.) , Pl., {tech.}
    الإلكترودات السلكية {تقنية}
    feinstdrähtig (adj.)
    سلكية دقيقة
    die Seilbahn (n.)
    عربة سلكية
    die Drahtbürste (n.) , {tech.}
    فرشاة سلكية {تقنية}
    der Drahtring (n.) , {tech.}
    حلقة سلكية {تقنية}
    das Drahtgitter (n.)
    شبكات سلكية
    das Drahtnetz (n.)
    شبكة سلكية
    der Maschendraht (n.)
    شبكات سلكية
    das Drahtgeflecht (n.)
    جديلة سلكية