Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Massenspektrometer (n.) , {Med}
    جھاز قياس الكتلة {طب}
    relevante Treffer
    die Messung der Masse (n.) , {elect.}
    قياس الكتلة {كهرباء}
    die orthopädische Appliance (n.) , {Med}
    الجھاز التقویمي {طب}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    der Block (n.) , [pl. Blöcke ; Blocks [selten]]
    كُتْلة [ج. كتل]
    die Raumforderung (n.) , {Med}
    كُتْلة {طب}
    der Textblock (n.) , {Comp}
    كتلة نص {كمبيوتر}
    die Hügelschüttung (n.) , {Geologie}
    كتلة التل {جيولوجيا}
    der Klumpen (n.) , [pl. Klumpen]
    كُتْلة
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كُتْلة
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كُتْلة
    die Fraktion (n.) , [pl. Fraktionen] , {Pol}
    كُتْلة [ج. كتل] ، {سياسة}
    der Mengenschwerpunkt (n.) , {Umwelt}
    مَرْكَز الكُتلة {بيئة}
    Tumorose Raumforderung (n.) , {Med}
    كتلة ورمية {طب}
    die Massenträgheit (n.) , {Physik}
    ثقل الكتلة {فزياء}
    die En-bloc-Resektion (n.) , {Med}
    استئصال الكتلة {طب}
    der Kommentarblock (n.) , {Comp}
    كتلة التعليق {كمبيوتر}
    die Rohmasse (n.)
    الكتلة الخام
    der Fettklumpen (n.) , {Med}
    كتلة دهنية {طب}
    das Massengleichgewicht (n.) , {Umwelt}
    توازن الكتلة {بيئة}
    die Schmelze (n.) , {tech.}
    الكتلة المنصهرة {تقنية}
    die Planke (n.) , {Umwelt}
    كُتْلة إعاقة {بيئة}
    der Staukörper (n.) , [pl. Staukörper] , {Umwelt}
    كتلة حاجزة {بيئة}
    die Noppe (n.)
    كُتلة مُدَوَّرة
    die aktive Masse (n.) , {elect.}
    كتلة فعّالة {كهرباء}
    die aktive Masse (n.) , {elect.}
    كتلة نشطة {كهرباء}
    die Krebsgeschwulst (n.) , {Med}
    كتلة سرطانية {طب}
    der Tumor (n.) , {Med}
    كتلة سرطانية {طب}
    die Grundmasse (n.)
    كتلة أساسية
    eine dickflüssige Masse
    كتلة لزجة