Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ätzkalk
    جِير حيّ
    der Branntkalk {Umwelt}
    جِير حيّ {بيئة}
    relevante Treffer
    der Baukalk (n.) , {Build.}
    جِيرٌ {بناء}
    girieren (v.) , {Bank,Wirt}
    جَيَّرَ {بنوك،اقتصاد}
    indossieren (v.) , {Wirt}
    جَيَّرَ {شِيكًا}، {اقتصاد}
    der Kalk (n.)
    جير
    das Kalkwasser (n.)
    مياه الجير
    die Kalkablagerungen (n.) , Pl.
    رواسب الجير
    die Depuration (n.) , {Med}
    إزالة الجير {طب}
    die Winterlinde (n.)
    الجير البري
    die Kalkfarbe (n.) , {Build.}
    طلاء الجير {بناء}
    hydraulischer Kalk (n.) , {tech.}
    جِيرٌ هِدْروليكِيٌّ {تقنية}
    der Wasserkalk (n.) , {tech.}
    جِيرٌ هَيدروليّ {يَصْلُدُ تحتَ الماء}، {تقنية}
    der Wasserkalk (n.) , {tech.}
    الجير المائي {تقنية}
    der Wasserkalk (n.) , {tech.}
    جِيرٌ هِدروليكِيٌّ {تقنية}
    die Kalkfarben (n.) , Pl.
    ألوان الجير
    die Chlorkalklösung (n.)
    حل جير الكلور
    der Zahnstein (n.) , [pl. Zahnsteine]
    جير أسنان
    entkalken (v.)
    أزال الجير
    die Entkalkung (n.)
    إزالة الجير
    der Atemkalk (n.) , {Med}
    جير الصودا {طب}
    das Kalkhydrat (n.) , {Umwelt}
    جِير مُطْفَأ {بيئة}
    die Kalkmilch (n.) , {Umwelt}
    لبن الجير {غسول الجير}، {بيئة}
    das Kalkwasser (n.)
    ماء جير
    die Kalkspuren (n.) , Pl.
    آثار الجير
    der Kalkofen (n.) , {ind.}
    قمين الجير {صناعة}
    das Entkalkungsmittel (n.)
    مادة إزالة الجير
    das Kalk-Natron-Glas (n.)
    زجاج الصودا والجير
    die Zahnsteinentfernung (n.) , {Med}
    إزالة جير الأسنان {طب}
    weiße Kalkschicht (n.) , {hist.}
    طبقة جير بيضاء {تاريخ}