Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Speichervorrichtung {Comp}
    جهاز تخزين {كمبيوتر}
    das Speicherorgan
    جهاز التخزين
    relevante Treffer
    die Eimerkettenschaltung (n.) , {elect.}
    جهاز تخزين الشحنات ونقلها على التوالي {كهرباء}
    Network Attached Storage {Comp}
    جهاز التخزين المتصل بالشبكة {كمبيوتر}
    primäres Speichergerät {Comp}
    جهاز التخزين الأساسي {كمبيوتر}
    der Stromspeicher (n.) , {tech.}
    جهاز تخزين الطاقة {تقنية}
    erweitertes Speichergerät {Comp}
    جهاز من نوع التخزين المحسن {كمبيوتر}
    das Volumemomentaufnahmegerät (n.) , {Comp}
    جهاز إنشاء لقطة وحدة تخزين {كمبيوتر}
    der Massenspeicher (n.)
    تخزين ذو سعة تخزين كبيرة
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    die Einlagerung (n.) , [pl. Einlagerungen]
    تَخْزِينٌ
    der Speicher (n.) , [pl. Speicher] , {Comp}
    تَخْزِينٌ {كمبيوتر}
    die Aufspeicherung (n.) , [pl. Aufspeicherungen]
    تَخْزِينٌ
    der Stau (n.) , [pl. Staus ; Staue]
    تَخْزِينٌ [ج. تخزينات]
    der Staudamm (n.) , [pl. Staudämme] , {Umwelt}
    سَدّ تخزين {بيئة}
    der Rückstau (n.) , [pl. Rückstaus]
    تَخْزِينٌ
    die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen] , {ind.}
    تَخْزِينٌ {الطاقة}، {صناعة}
    die Verstauung (n.)
    تَخْزِينٌ
    die Lagerung (n.) , [pl. Lagerungen] , {Temporäre}, {Wirt}
    تَخْزِينٌ [ج. تخزينات] ، {مؤقت}، {اقتصاد}
    die Bevorratung (n.)
    تخزين
    die Lagerhaltung (n.)
    تَخْزِينٌ
    die Häufung (n.) , [pl. Häufungen]
    تَخْزِينٌ [ج. تخزينات]
    die Aufbewahrung (n.)
    تَخْزِينٌ
    das Lagerregal (n.)
    رف التخزين
    die Speicherschicht (n.) , {elect.}
    طبقة التخزين {كهرباء}
    die Speicherröhre (n.) , {elect.}
    صمام تخزين {كهرباء}
    der Massespeicher (n.) , {elect.}
    كتلة تخزين {كهرباء}
    die Lagerungstechnik (n.)
    هندسة التخزين
    das Speicherelement (n.) , {elect.}
    عنصر تخزين {كهرباء}
    die Speicherproteine
    بروتين التخزين